The Zombies — Friends Of Mine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friends Of Mine", wykonawca: The Zombies.

Tekst piosenki

When we’re all in a crowd
And you catch her eye
And then you both smile
I feel so good inside
And when I’m with her
She talks about you
The things that you say
The things that you do It feels so good to know two people
So in love…
So in love…
They are friends of mine
(Joyce and Terry)
They are friends of mine
(Paul and Molly)
And they’ve got something
(Liz and Brian)
It’s so hard to find
(Joy and David)
They are friends of mine
(Kim and Maggie)
They are friends of mine
(June and Daffy)
And they’ve got something
(Jean and Jim)
You don’t often find
(And Jim and Christine)
She takes your hand
When the world stays outside
That’s something to see
That’s nothing to hide
And when I feel bad
When people disappoint me That’s when I need you two
To help me believe
It feels so good to know two people
So in love…
So in love…
They are friends of mine
(Joyce and Terry)
They are friends of mine
(Paul and Molly)
And they’ve got something
(Liz and Brian)
It’s so hard to find
(Joy and David)
They are friends of mine
(Kim and Maggie)
They are friends of mine
(June and Daffy)
And they’ve got something
(Jean and Jim)
You don’t often find
(And Jim and Christine)
It feels so good to know two people
So in love…
So in love…
They are friends of mine
(Joyce and Terry)
They are friends of mine
(Paul and Molly)
And they’ve got something
(Liz and Brian)
It’s so hard to find
(Joy and David)
They are friends of mine
(Kim and Maggie)
They are friends of mine
(June and Daffy)
And they’ve got something
(Jean and Jim)
You don’t often find
(And Jim and Christine)
Joyce and Terry
Paul and Molly
Liz and Brian
Joy and David
Kim and Maggie
June and Daffy
Jean and Jim
And Jim and Christine…

Tłumaczenie tekstu piosenki

When we ' re all in a crowd
# And you catch her eye #
I wtedy oboje się uśmiechacie.
I feel so good inside
And when I ' m with her
Mówi o Tobie.
The things that you say
The things that you do it feels so good to know two people
"So in love"…
"So in love"…
To moi przyjaciele.
(Joyce and Terry)
To moi przyjaciele.
(Paul and Molly)
I mają coś.
(Liz and Brian)
Tak trudno znaleźć
(Joy and David)
To moi przyjaciele.
(Kim i Maggie)
To moi przyjaciele.
(June i Daffy)
I mają coś.
(Jean and Jim)
Nie często znajdujesz
(Oraz Jim i Christine)
She takes your hand
When the world stays outside
To jest coś, co warto zobaczyć.
To nic do ukrycia.
And when I feel bad
Kiedy ludzie mnie rozczarowują, potrzebuję was.
To help me believe
Dobrze jest znać dwoje ludzi.
"So in love"…
"So in love"…
To moi przyjaciele.
(Joyce and Terry)
To moi przyjaciele.
(Paul and Molly)
I mają coś.
(Liz and Brian)
Tak trudno znaleźć
(Joy and David)
To moi przyjaciele.
(Kim i Maggie)
To moi przyjaciele.
(June i Daffy)
I mają coś.
(Jean and Jim)
Nie często znajdujesz
(Oraz Jim i Christine)
Dobrze jest znać dwoje ludzi.
"So in love"…
"So in love"…
To moi przyjaciele.
(Joyce and Terry)
To moi przyjaciele.
(Paul and Molly)
I mają coś.
(Liz and Brian)
Tak trudno znaleźć
(Joy and David)
To moi przyjaciele.
(Kim i Maggie)
To moi przyjaciele.
(June i Daffy)
I mają coś.
(Jean and Jim)
Nie często znajdujesz
(Oraz Jim i Christine)
Joyce i Terry
Paul i Molly
Liz i Brian
Joy and David
Kim i Maggie
June i Daffy
Jean i Jim
Jim i Christine…