The Zombies — In My Mind a Miracle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Mind a Miracle", wykonawca: The Zombies.
Tekst piosenki
In my mind a miracle
You turned me round and made the colours true
In you I found my Odyssey and Oracle
No longer blind, I see because of you
When I was young, I didn’t notice much
I concentrated on myself
But later, I stumbled
I tripped, I tumbled
Suffered such a fall from grace
Hardly knew my place
Until I found you
In my mind a miracle
You turned me round and made the colours true
In you I found my Odyssey and Oracle
No longer blind, I still depend on you
Every day I see it in a better way
Every night I feel it coming through — and I do
I’m back now — I’m running
The things that I’ve done in Retrospect have caused me pain
But here I go again
I tell you right now
In my mind a miracle
You turned me round and made the colours true
In you I’ve found my Odyssey and Oracle
No longer blind, I see because of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
In my mind a miracle
"You turned me round and made the colours true"
W tobie znalazłem moją odyseję i wyrocznię
Już nie ślepy, widzę przez Ciebie
Kiedy byłem młody, nie zauważyłem wiele.
Skupiłem się na sobie.
Ale później, potknąłem się
Potknąłem się, przewróciłem
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Until I found you
In my mind a miracle
"You turned me round and made the colours true"
W tobie znalazłem moją odyseję i wyrocznię
Nie jestem już ślepy, wciąż na Tobie polegam.
Każdego dnia widzę to lepiej.
Każdej nocy czuję, że to nadchodzi.
I 'm back now-I' m running
To, co zrobiłem z perspektywy czasu, sprawiło mi ból.
But here I go again
I tell you right now
In my mind a miracle
"You turned me round and made the colours true"
W tobie znalazłem moją odyseję i wyrocznię
Już nie ślepy, widzę przez Ciebie