The Zutons — Valerie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valerie", wykonawca: The Zutons.

Tekst piosenki

Well, sometimes I go out by myself
And I look across the water
And I think of all the things, what you’re doing
And in my head I paint a picture
'Cause since I’ve come on home
Well, my body’s been a mess
And I’ve missed your ginger hair
And the way you like to dress
Won’t you come on over
Stop makin' a fool out of me
Why don’t you come on over, Valerie?
Valerie, Valerie, Valerie
Did you have to go to jail
Put your house on up for sale
Did you get a good lawyer?
Hope you didn’t catch a tan
Hope you find the right man
Who’ll fix it for you
Are you shopping anywhere
Changed the color of your hair
Are you busy?
And did you have to pay that fine
You was dodging all the time
Are you still busy?
Since I’ve come on home
Well, my body’s been a mess
And I’ve missed your ginger hair
And the way you like to dress
Won’t you come on over
Stop makin' a fool out of me
Why don’t you come on over, Valerie?
Valerie, Valerie, Valerie
Well, sometimes I go out by myself
And I look across the water
And I think of all the things, what you’re doing
And in my head I paint a picture
‘Cause since I’ve come on home
Well, my body’s been a mess
And I’ve missed your ginger hair
And the way you like to dress
Won’t you come on over
Stop makin' a fool out of me
Why don’t you come on over Valerie?
Valerie, Valerie, Valerie
Valerie, Valerie, Valerie, Valerie
Why don’t you come on over, Valerie?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami wychodzę sama.
And I look across the water
I myślę o wszystkich rzeczach, co robisz
And in my head I paint a picture
'Cause since I' ve come on home
Well, my body ' s been a message
I tęskniłem za twoimi rudymi włosami.
And the way you like to dress
Won ' t you come on over
Przestań robić ze mnie głupka.
Może wpadniesz, Valerie?
Valerie, Valerie, Valerie
Musiałeś iść do więzienia?
Put your house on up for sale
Masz dobrego prawnika?
Mam nadzieję, że się nie opaliłeś.
Mam nadzieję, że znajdziesz właściwego człowieka.
Kto ci to naprawi?
Robisz gdzieś zakupy?
Zmieniłem kolor twoich włosów.
Jesteś zajęty?
I musiałaś zapłacić tę grzywnę
Cały czas unikałeś.
Nadal jesteś zajęty?
Since I ' ve come on home
Well, my body ' s been a message
I tęskniłem za twoimi rudymi włosami.
And the way you like to dress
Won ' t you come on over
Przestań robić ze mnie głupka.
Może wpadniesz, Valerie?
Valerie, Valerie, Valerie
Czasami wychodzę sama.
And I look across the water
I myślę o wszystkich rzeczach, co robisz
And in my head I paint a picture
'Cause since I' ve come on home
Well, my body ' s been a message
I tęskniłem za twoimi rudymi włosami.
And the way you like to dress
Won ' t you come on over
Przestań robić ze mnie głupka.
Może wpadniesz do Valerie?
Valerie, Valerie, Valerie
Valerie, Valerie, Valerie, Valerie
Może wpadniesz, Valerie?