Thea Gilmore — Cheap Tricks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cheap Tricks", wykonawca: Thea Gilmore.
Tekst piosenki
Shes fingering the petals on her dress
It was another lesson in the rise and fall of holiness
Her hands are shaking and her hair is a mess
Oh, yeah he pulled a cheap trick
The car has come and its taken her away
And she wont tell a soul cos she knows what they would say
Cos it gets a little tricky between blame and ricochet
Boy, it was a cheap trick
Boy, it was a cheap trick
Oh, lower than lonely
Slower, girl, slowly
You can just break them down
Oh, lower than lonely
Slower, girl, slowly
You can just turn them round
And all their cheap tricks
She smiles as she fumbles for the keys
And she wont look back up into that window when she leaves
If its a choice between a martyr or a refugee
Oh, yeah she knows some sweet tricks
Yeah she knows some sweet tricks
Oh, lower than lonely
Slower, girl, slowly
You can just break them down
Oh, lower than lonely
Slower, girl, slowly
You can just turn them round
And all their cheap tricks
The night falls like a satin petticoat
And the bare bulb glows onto the letter that she wrote
Cos it takes a lot of oxygen to help you stay afloat
That or one more cheap trick
That or one more cheap trick
Oh, lower than lonely
Slower, girl, slowly
You can just break them down
Oh, lower than lonely
Slower, girl, slowly
You can just turn them round
Turn them round
And all their cheap tricks
And all their cheap tricks
And all their cheap tricks
And all their cheap tricks
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona palcuje płatki na swojej sukience
To była kolejna lekcja o powstaniu i upadku świętości.
Ręce jej się trzęsą, a jej włosy są w rozsypce.
Oh, yeah he pulled a cheap trick
Samochód przyjechał i zabrał ją.
I nie powie nikomu, bo wie, co powiedzą.
Bo robi się trudniej między obwinianiem a rykoszetem.
To była tania sztuczka.
To była tania sztuczka.
# Oh, lower than lonely #
Wolniej, dziewczyno, wolniej
Możesz je po prostu rozbić.
# Oh, lower than lonely #
Wolniej, dziewczyno, wolniej
Możesz je obrócić.
I wszystkie ich tanie sztuczki
Uśmiecha się, gdy gada o klucze.
I nie spojrzy w to okno, kiedy wychodzi.
Czy jest wybór między męczennikiem a uchodźcą
Oh, yeah she knows some sweet tricks
Tak, zna kilka słodkich sztuczek.
# Oh, lower than lonely #
Wolniej, dziewczyno, wolniej
Możesz je po prostu rozbić.
# Oh, lower than lonely #
Wolniej, dziewczyno, wolniej
Możesz je obrócić.
I wszystkie ich tanie sztuczki
Noc zapada jak satynowa halka
A Naga żarówka świeci na list, który napisała
Bo potrzeba dużo tlenu, żeby utrzymać się na powierzchni.
To albo jeszcze jedna tania sztuczka.
To albo jeszcze jedna tania sztuczka.
# Oh, lower than lonely #
Wolniej, dziewczyno, wolniej
Możesz je po prostu rozbić.
# Oh, lower than lonely #
Wolniej, dziewczyno, wolniej
Możesz je obrócić.
Turn them round
I wszystkie ich tanie sztuczki
I wszystkie ich tanie sztuczki
I wszystkie ich tanie sztuczki
I wszystkie ich tanie sztuczki