Theatre Of Tragedy — A Rose for the Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Rose for the Dead", wykonawca: Theatre Of Tragedy.
Tekst piosenki
my precious,
likest thou what emergeth yon the distant?
the throbbing and breathing of life’s machinery!
wanion its oh so damndest soul!
with the devil-instrument it we shall reap,
after the banquet obscur’d in our thole,
its blood so lovingly across our faces smear
lord of carnagel,
lady of carnagel,
one funeral maketh many,
swarm god’s acres;
two indeed more:
blest treat of delight —
give praise for the blood it bled,
grant a rose for the dead!
grant a rose for the dead!
enraptur’d by the timeless beauty of the
shadowsphere,
we two abide the overlook’d time of the watch.
make this cherish’d feast last
but until the new dawn ascendeth.
be still — harken the lure of night!
bale in each its damndest shadow,
cloth me in night, ne’er fell rue,
in its face, behold! naught save grue.
pray, ne’er come hither daylight!
velvet darkness, thee we ourselves bestow!
wane to dust the wight,
misery it in velvet fright
Tłumaczenie tekstu piosenki
mój skarb,
jak ty, co wyłania się z daleka?
pulsowanie i oddychanie maszynerii życia!
"wanion its oh so damnest soul!"
/ align = "left" / ,
after the banquet obscur ' D in our thole,
jego krew tak czule na naszych twarzach rozmazuje
lord of carnagel,
lady of carnagel,
one funeral maketh many,
swarm god ' s acres;
dwa rzeczywiście więcej:
blest treat of delight —
chwała za krew, którą krwawiła,
daj różę umarłym!
daj różę umarłym!
enraptur ' d by the timeless beauty of the
shadowsphere,
we two able the overlook ' d time of the watch.
niech ta uczta trwa
ale dopóki nowy świt nie wzniesie się.
nie ruszaj się!
bale in each its damndest shadow,
Ubierz mnie w nocy, ne ' er Fell rue,
prosto w twarz! nic nie uratuje grue.
módl się, nie zbliżaj się do świtu!
aksamitna ciemność, którą sami obdarzamy!
/ align = "left" / ,
misery it in velvet fright