Theatre Of Tragedy — Astray tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Astray", wykonawca: Theatre Of Tragedy.
Tekst piosenki
Switch to another dream, to a quiet spite
Think back at some time when there was a fading touch
Colour me white and paint the vistas grey
Everyday there’s an electric ray of all too many shimmer-lights
And I can see another time
Another face, forgotten days
I can see another time -- another time, a setting sun
I can see another place -- a rising sun
Let’s get this to work again
Take our souls to the everlasting parade
I never saw it coming this way -- to an end
But now there’s nothing left behind
Let’s all begin
I see it slip away
A dream that fades away
Don’t let them lead you far and astray
Keepsakes of past years, unravelled by phone
And the fog is a traveller through the inner city zones
A million pictures painted on the pavement stones
That get soft like words through the smoke
And I can see another time
Another face, forgotten days
Tłumaczenie tekstu piosenki
Switch to another dream, to a quiet spite
Przypomnij sobie czasy, kiedy był blednący dotyk.
Colour me white and paint the vistas grey
Każdego dnia jest elektryczny promień zbyt wielu migoczących świateł.
And I can see another time
Another face, forgotten days
Widzę inny czas ... inny czas, zachodzące słońce
I can see another place -- a rising sun
Zacznijmy od nowa.
Take our souls to the everlasting parade
Nigdy nie spodziewałem się, że to się tak skończy.
Ale teraz już nic nie zostało.
Zaczynajmy.
I see it slip away
A dream that fades away
Nie pozwól im prowadzić cię daleko i na manowce
Pamiątki z minionych lat, nierozwiązane telefonicznie
A mgła jest podróżnikiem przez wewnętrzne strefy miasta
Milion obrazów namalowanych na chodnikach
Które stają się miękkie jak słowa przez dym
And I can see another time
Another face, forgotten days