Theatre Of Tragedy — Hollow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollow", wykonawca: Theatre Of Tragedy.
Tekst piosenki
Waking,
Falling stars from substratum
Who holds the key to break the old bonds?
Stare into space
Until you cannot see your face
I turn away
I turn, but never get back.
Trying hard to be someone,
In return you end up hollow.
Like a sinking ship I float.
A stormy sunny day, I turn away.
I’ve come to realize this is gone tomorrow
Brittle and frail, we (will) fall down
All that we are is a means to an end
It doesn’t matter what you do Give me your hand and open up your eyes,
And burn away -- release yourself
I turn away
I turn, but never get back.
Trying hard to be someone,
In return you end up hollow.
Like a sinking ship I float.
A stormy sunny day, I turn away.
I will not follow you across the silver sky of summer
And like someone from tomorrow I sense innocence
In my dreaming
I wasn’t sleeping
Tłumaczenie tekstu piosenki
Waking,
Spadające gwiazdy
Kto ma klucz do zerwania starych więzi?
/ Align = "left" / Spacewatch
Dopóki nie zobaczysz swojej twarzy
Odwracam się.
Odwracam się, ale nigdy nie wracam.
Starałem się być kimś,
W zamian skończysz pusty.
Jak tonący statek, którym pływam.
W burzliwy słoneczny dzień odwracam się.
Zdałem sobie sprawę, że jutro tego nie będzie.
Kruche i kruche, we (will) fall down
Jesteśmy tylko środkiem do celu.
Nie ważne co zrobisz Daj mi rękę i otwórz oczy,
/ Align = "left" /
Odwracam się.
Odwracam się, ale nigdy nie wracam.
Starałem się być kimś,
W zamian skończysz pusty.
Jak tonący statek, którym pływam.
W burzliwy słoneczny dzień odwracam się.
Nie pójdę za tobą przez srebrne niebo lata
I jak ktoś z jutra wyczuwam niewinność
In my dreaming
Nie spałem.