Theatre Of Tragedy — Lorelei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lorelei", wykonawca: Theatre Of Tragedy.
Tekst piosenki
Ferie dearest, was it loe soothfast or a faade;
A serenade siren’d to lure — Zounds! not to court me?
A menad, yet the sweetest colleen —
Certes didst thou me unveil meekly life pristine.
Lorelei,
A poet of tragedies, scribe I lauds to Death,
Yet who the hell was I to dare?
Lorelei,
Canst thou not see thou to me needful art?
Canst thou not see the loss of loe painful is?
Dedally didst thou perform the tragic pasquinade,
For all years a damndest and driegh’d accolade —
Caus’d for all eyes mazed to behold a mlee;
In the midst did I swainly cast thee my bouquet:
The one and sole faggot that feedeth the fire,
Bellow’d bidingly by my heart’s quailing quire.
Lorelei,
A poet of tragedies, scribe I lauds to Death,
Yet who the hell was I to dare?
Lorelei,
Canst thou not see thou to me needful art?
Canst thou not see the loss of loe painful is?
Perchance author I thee this ikon’d apologue for aught,
Doth the wecht burthen thee?, then bethink thine afterthought:
'Tween Aether and 'Nether art thou the peerless phoenix —
Prithee, darlingmost! — court me rather than the peevish prolix.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ferie dearest, was it it Loe soothfast or a faade;
Syrena serenady, by zwabić ogary! nie po to, żeby się do mnie zalecać?
A menad, yet the sweetest colleen —
Certes mi objawił pokorne życie, nieskazitelne.
Lorelei,
A poet of Tragedy, scribe I lauds to Death,
Ale kim do cholery byłem, żeby się ośmielić?
Lorelei,
Czy nie widzisz, że jesteś mi potrzebny?
Nie widzisz, że strata loe jest bolesna?
Dedally did thou performed the tragic pasquinade,
/ Align = "left" / —
Caus ' D for all eyes mazed to behold a mlee;
W środku rzuciłem ci mój bukiet:
Jeden i jedyny pedał, który żywi ogień,
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Lorelei,
A poet of Tragedy, scribe I lauds to Death,
Ale kim do cholery byłem, żeby się ośmielić?
Lorelei,
Czy nie widzisz, że jesteś mi potrzebny?
Nie widzisz, że strata loe jest bolesna?
Być może autor i thee this ikon ' d apologue for auht,
Czy wecht Cię burthen?/ align = "left" / :
Tween Aether and Nether art thou the peerless phoenix —
Prithee, darlingmost! - Proszę mnie bardziej o względy niż o złośliwy prolix.