Thee More Shallows — Ask Me About Jon Stross tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ask Me About Jon Stross", wykonawca: Thee More Shallows.
Tekst piosenki
I take my seat as the scenery flickers on
An exercise tape for the waking dawn
First go the trees changing grey to green behind the wires
And then the sun comes up on a field full of tires
I felt two things at once when I heard the news
I felt upset but I was also confused
How did you see your way free to do what you did?
I guess I still thought of you as that happy kid
But outside the scenery is getting better
Who can be sad in with all this space and time passing by?
I’m on my way to the funeral of you, my childhood brother
And all I can do is look out the window and smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siadam na swoim miejscu, gdy krajobraz migota
An exercise tape for the waking dawn
Najpierw drzewa zmieniające kolor na zielony za drutami
I wtedy słońce wschodzi na polu pełnym opon
Poczułem dwie rzeczy na raz, kiedy usłyszałem nowinę.
Czułem się zdenerwowany, ale też zdezorientowany.
Jak sobie wyobrażałeś, że możesz zrobić to, co zrobiłeś?
Myślę, że nadal myślałem o tobie jako o tym szczęśliwym dzieciaku.
Ale poza scenerią jest coraz lepiej.
Kto może być smutny w tym całym czasie i przestrzeni?
Jestem w drodze na Twój pogrzeb, mój bracie z dzieciństwa.
I wszystko co mogę zrobić to spojrzeć przez okno i uśmiechnąć się