Thee More Shallows — Oh Yes, Another Mother tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Yes, Another Mother", wykonawca: Thee More Shallows.

Tekst piosenki

Mother, you were first upon the beach
You stormed the wake boards and the free bar at Normandy
Where they shot at Grandpa’s head while he screamed
«If I ever get through this, I will be a good book salesman»
And when he survived he kept his promise gratefully
And he lived and died serving money and making his family
And he wanted you to do the same, but times change
You serve yourself, you serve yourself
But Mother, Mother I am becoming another family
I kept none of your strange advice — and let the bad drift right up out of sight
Out of my atmosphere before it choked me and killed me
Like your servant did to you on your vacation when your too-late reformation
Left you bronzed for dead by the pool in the April heat
In a spring setting records every second until you grilled like meat
And I helped myself
(Outro)
But everything that came after that was
But everything that came after that was
But everything that came after that was
But everything that came after that was
But everything that came after that was
But everything that came after that was
But everything that came after that was
(unintelligible)
Another mother
Another mother
Another mother
Another mother
Another mother
Another mother
Another mother
Another mother

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mamo, byłaś pierwsza na plaży
Zaatakowałeś wake deski i darmowy bar w Normandii.
Gdzie strzelali do głowy dziadka, kiedy krzyczał
"Jeśli kiedykolwiek przez to przejdę, będę dobrym sprzedawcą książek»
A kiedy przeżył, z wdzięcznością dotrzymał obietnicy.
Żył i umarł, służąc pieniądzom i tworząc rodzinę.
Chciał, żebyś zrobił to samo, ale czasy się zmieniają.
Służysz sobie, służysz sobie
Ale Mamo, mamo ... staję się inną rodziną.
Nie dotrzymałem Twojej dziwnej rady i pozwoliłem, by zło zniknęło z pola widzenia.
Poza moją atmosferą, zanim mnie udusiła i zabiła.
Tak jak twój sługa zrobił ci na wakacjach, kiedy twoja zbyt późna reformacja
Zostawili cię martwego przy basenie w kwietniowym upale.
W wiosennym ustawieniu zapisuje się co sekundę, aż grillujesz jak mięso.
I pomogłem sobie.
(Outro)
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ align = "left" / )
Inna matka
Inna matka
Inna matka
Inna matka
Inna matka
Inna matka
Inna matka
Inna matka