Thee More Shallows — Phineas Bogg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Phineas Bogg", wykonawca: Thee More Shallows.
Tekst piosenki
You took your life, to relive it
To be reformed, right at birth
To be reborn, from the violence
But now it’s worse
Your parents feed you, through the grating
Outside, you hear goblins laughing
You are stalk still as their hands come inside
And when the grate is shut, you rise
Approach the door, and grab the plate
It is your right to try for some peace of mind
Anytime you can
It is your right to take your life
And then be born again
As many times as you can stand
'Til cold food for the blind turns into bright white light
And you can feel your tiny hands are glowing
Until that time, it is your right to try again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odebrałeś sobie życie, by przeżyć je na nowo.
Do zreformowania, zaraz po urodzeniu
Odrodzić się, od przemocy
Ale teraz jest gorzej.
Rodzice karmią cię przez kratę.
Na Zewnątrz słychać śmiech goblinów.
Wciąż jesteś prześladowany, gdy ich ręce wchodzą do środka.
A kiedy krata jest zamknięta, powstajesz
Podejdź do drzwi i weź talerz.
Masz prawo starać się o spokój ducha.
Anytime you can
Masz prawo odebrać sobie życie.
And then be born again
Tyle razy ile się da
'Til cold food for the blind turns into bright white light
I czujesz, że Twoje malutkie rączki świecą
Do tego czasu masz prawo spróbować ponownie.