Them Crooked Vultures — Reptiles tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reptiles", wykonawca: Them Crooked Vultures.

Tekst piosenki

I tried to make a break
What a fool
I should’ve known I never listen
I’m in a cage
An animal I’m in a cage
But the reptiles
They won’t let me go
I think they want you to stray
Watch the monkey dance
Give 'em a taste
Look at him, he’s always smiling
Help me to escape
Your mouth agape
You foreign tourist
Woe is me, it will be a funeral
A circus, I’ll rap on the cell door
Questions are a fire
That needs feeding to survive
So just you let those flames die down
Trained by consequence and the lash
It leaves me breathless
Their praise is a poison to us all
In the moonlight their scars flash like jewelry
Get too precious
Get locked up in a cage
Want to get, gotta risk any move
Misconstrued and you’re screwed
Tongues flash and flick as if they’re screaming
Oh, they lie just like a lover
Oh do they, those kisses will burn
Under the lights
They snap a finger
You jump, you answer
Like a naive hooker with a big dumb smile
For the reptiles
I guess you’ll never know
They won’t let you go
Cause you’re the soup du jour, that’s for sure
Questions are a fire
That needs feeding to survive
So just you let those flames die down
See them reptiles crawl
Getting closer
Why won’t someone come to drive them away?
Don’t rest too long
It’s a mistake we can’t take back
Take one lying down for a change
And oh it’s like cleaning up after an orgy
When it’s over
I wish someone would burn this place
To the ground

Tłumaczenie tekstu piosenki

Próbowałem uciec.
Co za głupiec.
Powinienem wiedzieć, że nigdy nie słucham.
Jestem w klatce.
/ Align = "left" /
Ale Gady
Nie pozwolą mi odejść.
Myślę, że chcą, żebyś zabłądził.
# Patrz małpa tańczy
Daj im posmakować.
Spójrz na niego, zawsze się uśmiecha.
Pomóż mi uciec.
Twoje usta agape
Ty zagraniczny turysta
Biada mi, to będzie pogrzeb
A circus, I ' ll rap on the cell door
Pytania są jak ogień
Który potrzebuje pożywienia, by przeżyć.
Więc pozwoliłeś, by te płomienie zgasły.
/ Align = "left" / Linear
Brak mi tchu
Ich chwała jest trucizną dla nas wszystkich.
W świetle księżyca ich blizny błyszczą jak biżuteria
Get too precious
Get locked up in a cage
/ Chcę się dostać, / muszę zaryzykować każdy ruch.
Źle zrozumiane i masz przerąbane.
Języki migają i migają jakby krzyczały
Kłamią jak kochankowie
Oh do they, those kisses will burn
Under the lights
Pstrykają palcem
Skaczesz, odpowiadasz
Jak naiwna dziwka z wielkim głupim uśmiechem
Dla gadów
I guess you ' ll never know
Nie pozwolą ci odejść.
Bo jesteś zupą dnia, to na pewno
Pytania są jak ogień
Który potrzebuje pożywienia, by przeżyć.
Więc pozwoliłeś, by te płomienie zgasły.
Zobacz też: Gady
Coraz bliżej
Dlaczego nikt ich nie odwiezie?
Don ' t rest too long
To błąd, którego nie możemy cofnąć.
Take one lying down for a change
To jak sprzątanie po orgii.
When it ' s over
Chciałbym, żeby ktoś spalił to miejsce.
To the ground