Theory In Practice — Theoretical conviction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Theoretical conviction", wykonawca: Theory In Practice.
Tekst piosenki
The instinctive hope faded, all causes lost
Repeated fatalities erased all sense of will
Nothing pleased me, I longed for loneliness
Alone with my visionary dreams of darkness
Surrounded by failure, my mind bleeds with bitterness
I’m let down by life, how can I go on
All my thoughts gathered, I concentrate on dying
Impure speculations rise within to dominate
These thoughts are suicidal breeding on deep depression
I’m ruled by this wicked urge to perish, end this living lie
Convinced I want to die, I put my theory in practice
Convinced, I put my theory in practice
Crossing the border between present and non-existent
Plunging into an eerie abstract dimension
Though I’m carnally gone, depression remains
Let down by life and deceived by death
I can’t free my soul from the failures
Out of reach from myself, cannot touch, no longer feel
Arguments for the cosmic creation
Pathetic, end this living lie
Convinced I want to die, I put my theory in practice
Convinced, I put my theory in practice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Instynktowna nadzieja wyblakła, wszystkie przyczyny stracone
Powtarzające się zgony wymazały cały zmysł woli.
Nic mnie nie zadowoliło, tęskniłem za samotnością
Alone with my visionary dreams of darkness
Otoczony porażką, mój umysł krwawi z goryczy
Jestem zawiedziony przez życie, Jak mogę iść dalej
Wszystkie moje myśli zebrane, koncentruję się na umieraniu
Nieczyste spekulacje rosną wewnątrz dominować
Myśli te mają charakter samobójczy.
Rządzą mną te nikczemne pragnienia, by zginąć, zakończyć to żywe kłamstwo.
Przekonany, że chcę umrzeć, zastosowałem swoją teorię w praktyce.
Przekonałem się, że moja teoria jest praktyczna.
Przekraczanie granicy między obecnym a nieistniejącym
Zanurzenie się w niezwykły abstrakcyjny wymiar
Choć cielesnie mnie nie ma, depresja pozostaje
Zawiedziony przez życie i oszukany przez śmierć
Nie mogę uwolnić duszy od porażek.
Poza moim zasięgiem, nie mogę dotykać, nie czuję
Argumenty za stworzeniem kosmicznym
Żałosne, skończ z tym kłamstwem.
Przekonany, że chcę umrzeć, zastosowałem swoją teorię w praktyce.
Przekonałem się, że moja teoria jest praktyczna.