Theory Of A Deadman — We Were Men tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Were Men", wykonawca: Theory Of A Deadman.
Tekst piosenki
Woke up screaming in bed
The silence taunts me It’s like I’m there again
But this nightmare calms me down
The fire licks my skin
I feel it burn away
Bullets stream overhead
My heart beats deafening
I’ve never been so afraid
But we were men
We walk the front lines
We defend our country with our lives
We pretend to see truth in all these lies
Cause in the end we were men
I close my eyes to hide their faces haunt me My faith is hard to find
Your picture calms me down
I can’t cope with the pain
These pills don’t work
They just leave me the same
I feel so weak today
You made me strong
So why did you take it away?
I’m trapped inside the afraid
But we were men
We walk the front lines
We defend our country with our lives
We pretend to see truth in all these lies
Cause in the end we were men
Soldiers don’t feel
They do what they’re told
You send them to war
But they never go home
You feed on their bones live on through their names
And pray for their souls that god can’t save
We live to fight another day
And serve our country without dismay
For those who take us from our homes
May god have mercy on their souls
But we were men
We walk the front lines
We defend our country with our lives
We pretend to see truth in all these lies
'Cause in the end we were men
We were men
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się z krzykiem w łóżku.
Cisza drwi ze mnie. jakbym znowu tam był.
Ale ten koszmar mnie uspokaja
Ogień liże moją skórę
I feel it burn away
Bullets stream overhead
Moje serce bije ogłuszająco
Nigdy się tak nie bałam.
But we were men
We walk the front lines
Bronimy naszego kraju naszym życiem.
We pretend to see truth in all these lies
Bo w końcu byliśmy mężczyznami.
/ Zamykam oczy, / by ukryć ich twarze. / prześladują mnie.
Twoje zdjęcie mnie uspokaja.
Nie mogę poradzić sobie z bólem.
Te tabletki nie działają.
Po prostu zostawiają mnie samego.
Czuję się dziś taka słaba.
You made me strong
Więc dlaczego go zabrałeś?
Jestem uwięziony w strachu.
But we were men
We walk the front lines
Bronimy naszego kraju naszym życiem.
We pretend to see truth in all these lies
Bo w końcu byliśmy mężczyznami.
Żołnierze nie czują
Robią, co im każą.
Wysyłasz ich na wojnę.
Ale nigdy nie wracają do domu.
Żywisz się ich kośćmi, żyjesz dzięki ich imionom.
I modlić się za ich dusze, których Bóg nie może ocalić
We live to fight another day
I służyć naszemu krajowi bez Trwogi
For those who take us from our homes
Niech Bóg zlituje się nad ich duszami.
But we were men
We walk the front lines
Bronimy naszego kraju naszym życiem.
We pretend to see truth in all these lies
'Cause in the end we were men
We were men