Therapy? — Punishment Kiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Punishment Kiss", wykonawca: Therapy?.
Tekst piosenki
Little Ian, the camp old queen
Went to London and came back lean
Little Leslie, fond of the sun
Came back with more than a tan
Tried to change the shape of their lives
Carved from concrete with a welfare knife
Their vain brains in their hedonistic heads
Only carved a hole in their bodies instead
Every day I feel the same, every day drains into the next
Every day I feel the same, every day drains into the next
Every day I feel the same, every day drains into the next
Every day I feel the same, every day drains into the next
Oh, what can be this?
What have I done to deserve this? (Every day)
It’s bad enough as it is
I’ve been kicked in the face by the punishment kiss
Little Ian, the camp old queen
Went to London and came back lean
Little Leslie, fond of the sun
Came back with more than a tan
Tried to change the shape of their lives
Carved from concrete with a welfare knife
Their vain brains in their hedonistic heads
Only carved a hole in their bodies instead
Every day I feel the same, every day drains into the next
Every day I feel the same, every day drains into the next
Every day I feel the same, every day drains into the next
Every day I feel the same, every day drains into the next
Oh, what can be this?
What have I done to deserve this? (Every day)
It’s bad enough as it is
I’ve been kicked in the face by the punishment kiss
Oh no, what can be this?
What have I done to deserve this? (Every day)
It’s bad enough as it is
I’ve been kicked in the face by the punishment kiss
Punishment kiss
Punishment kiss
Punishment kiss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Little Ian, The camp old queen
/ Align = "left" /
Mała Leslie, lubiąca słońce
Wrócił z czymś więcej niż opalenizną.
Próbowali zmienić kształt swojego życia.
Wyrzeźbiony z betonu nożem opiekuńczym
Ich próżne mózgi w ich hedonistycznych głowach
Tylko wyrzeźbił dziurę w ich ciałach.
Każdego dnia czuję to samo, każdego dnia odpływa do następnego
Każdego dnia czuję to samo, każdego dnia odpływa do następnego
Każdego dnia czuję to samo, każdego dnia odpływa do następnego
Każdego dnia czuję to samo, każdego dnia odpływa do następnego
Co to może być?
Czym sobie na to zasłużyłem? (Codziennie)
I tak jest już wystarczająco źle.
Zostałem kopnięty w twarz przez pocałunek kary
Little Ian, The camp old queen
/ Align = "left" /
Mała Leslie, lubiąca słońce
Wrócił z czymś więcej niż opalenizną.
Próbowali zmienić kształt swojego życia.
Wyrzeźbiony z betonu nożem opiekuńczym
Ich próżne mózgi w ich hedonistycznych głowach
Tylko wyrzeźbił dziurę w ich ciałach.
Każdego dnia czuję to samo, każdego dnia odpływa do następnego
Każdego dnia czuję to samo, każdego dnia odpływa do następnego
Każdego dnia czuję to samo, każdego dnia odpływa do następnego
Każdego dnia czuję to samo, każdego dnia odpływa do następnego
Co to może być?
Czym sobie na to zasłużyłem? (Codziennie)
I tak jest już wystarczająco źle.
Zostałem kopnięty w twarz przez pocałunek kary
O nie, co to może być?
Czym sobie na to zasłużyłem? (Codziennie)
I tak jest już wystarczająco źle.
Zostałem kopnięty w twarz przez pocałunek kary
Punishment kiss
Punishment kiss
Punishment kiss