There For Tomorrow — Remember When (Used To Be Used To It) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember When (Used To Be Used To It)", wykonawca: There For Tomorrow.
Tekst piosenki
Your initial reply hit me undercover
When I lost my head to it It was out of its time, it was undiscovered
As I caught my breath again
You were running out of lies to keep me under
Afraid of your back hands
So to speak, you had me shaking at the knees
But I don’t know the way out of this mess
No, I don’t know the way out of this mess
And if you would’ve seen me at my best
Would it have changed anything at all?
Remember when…
We never had to remember when times were better
When times were better than this
We never had to remember when times were better
When times were better than this
The door was always open
But still not nearly enough to let me in and my eyes are wide awake,
I can see you clearly, but you don’t stand out one bit.
I was always loud enough just for you to hear me You never caught the wind
Now watch me break
Breakdown this time, this time again
But I don’t know the way out of this mess
No, I don’t know the way out of this mess
And if you would’ve seen me at my best
Would it have changed anything at all?
Remember When…
We never had to remember when times were better
When times were better than this
We never had to remember when times were better
When times were better than this
(When times were better, when times were better than
this)
And I’m still waiting for a sign
Or just a win-win situation
Can I hear it one more time?
Without the sound of devastation setting in Your initial reply hit me undercover
When I lost my head to it It was out of its time, it was undiscovered
When you let me in Oh, won’t you let me in?
Remember When…
We never had to remember when times were better
When times were better than this
We never had to remember when times were better
When times were better than this
Do you remember, remember when?
Do you remember, remember when?
We never had to remember when times were better
When times were better than this
(When times were better, when times were better than
this)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja wstępna odpowiedź uderzyła mnie pod przykrywką.
Kiedy straciłem głowę, to było poza jego czasem, to było nieodkryte
As I caught my breath again
Skończyły Ci się kłamstwa, żeby trzymać mnie pod wodą.
Afraid of your back hands
Że tak powiem, trzęsłem się na kolanach.
Ale nie wiem, jak się z tego wyplątać.
Nie, Nie znam drogi wyjścia z tego bałaganu.
I gdybyś widział mnie w najlepszej formie
Czy to by coś zmieniło?
Remember when…
Nigdy nie musieliśmy pamiętać, kiedy czasy były lepsze.
When times were better than this
Nigdy nie musieliśmy pamiętać, kiedy czasy były lepsze.
When times were better than this
Drzwi były zawsze otwarte.
Ale wciąż nie na tyle, by mnie wpuścić, a moje oczy są szeroko rozbudzone.,
Widzę cię wyraźnie, ale nie wyróżniasz się ani trochę.
Zawsze byłem na tyle głośny, żebyś mnie usłyszał. nigdy nie złapałeś wiatru.
Teraz patrz jak się łamię.
Breakdown this time, this time again
Ale nie wiem, jak się z tego wyplątać.
Nie, Nie znam drogi wyjścia z tego bałaganu.
I gdybyś widział mnie w najlepszej formie
Czy to by coś zmieniło?
Remember When…
Nigdy nie musieliśmy pamiętać, kiedy czasy były lepsze.
When times were better than this
Nigdy nie musieliśmy pamiętać, kiedy czasy były lepsze.
When times were better than this
(When times were better, when times were better than
to)
I wciąż czekam na znak
Albo sytuacja, w której wszyscy wygrywają.
Mogę posłuchać jeszcze raz?
Bez odgłosu dewastacji w Twojej początkowej odpowiedzi uderz mnie pod przykrywką
Kiedy straciłem głowę, to było poza jego czasem, to było nieodkryte
Kiedy mnie wpuścisz, Nie wpuścisz?
Remember When…
Nigdy nie musieliśmy pamiętać, kiedy czasy były lepsze.
When times were better than this
Nigdy nie musieliśmy pamiętać, kiedy czasy były lepsze.
When times were better than this
Pamiętasz, kiedy?
Pamiętasz, kiedy?
Nigdy nie musieliśmy pamiętać, kiedy czasy były lepsze.
When times were better than this
(When times were better, when times were better than
to)