There For Tomorrow — Re:Stories tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Re:Stories", wykonawca: There For Tomorrow.
Tekst piosenki
A cold night wasn’t trouble enough for him
Another swallow never seemed like enough for him
They say, «The past is the past»
But it never treated me like this
He couldn’t ask for
A better understanding of how
What goes around comes back around twice as fast
He’s got no hope for a cure
So he’ll put himself to sleep
Now we just sit back, we sit back
While we watch all of them react
So tell me what to tell you
When the world won’t listen
The start to the finish
Come on and let me hear it
Speak out and use up
All the time you’re given
The start to the finish
Come on and let me hear it
Go on, go ahead and tell your story
She always hoped for
Him to take her word for word
Never knew what it felt like this unsure
She’s got her eyes on the time
But there’s no use waiting there for him
She’s not in the world alone
But she wanted to put herself to sleep
So tell me what to tell you
When the world won’t listen
The start to the finish
Come on and let me hear it
Speak out and use up
All the time you’re given
The start to the finish
Come on and let me hear it
Go on, go ahead and tell
Your stories
So tell me what to tell you
When the world won’t listen
The start to the finish
Come on and let me hear it
Speak out and use up
All the time you’re given
The start to the finish
Come on and let me
Tell me what to tell you
When the world won’t listen
The start to the finish
Come on and let me hear it
You’ve got to speak out and use up
All the time you’re given
It’s time to come on
Go ahead and tell your story
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimna noc nie była dla niego wystarczająca.
Kolejna jaskółka nigdy mu nie wystarczała.
Mówią, " przeszłość to przeszłość»
Ale nigdy mnie tak nie traktował.
Nie mógł o to prosić.
Lepsze zrozumienie, w jaki sposób
Co się kręci, wraca dwa razy szybciej.
Nie ma nadziei na lekarstwo.
Więc się uśpi.
Teraz po prostu usiądziemy, usiądziemy
Podczas gdy my patrzymy jak wszyscy reagują
Więc powiedz mi, co mam ci powiedzieć.
When the world won ' t listen
Od początku do końca
Come on and let me hear it
Mów i używaj
All the time you ' re given
Od początku do końca
Come on and let me hear it
Śmiało, opowiedz swoją historię.
Zawsze miała nadzieję
On uwierzył jej na słowo.
Nigdy nie wiedziałem, jak to jest być niepewnym.
/ Align = "left" /
Ale nie ma sensu na niego czekać.
Nie jest sama na świecie.
Ale chciała się położyć spać.
Więc powiedz mi, co mam ci powiedzieć.
When the world won ' t listen
Od początku do końca
Come on and let me hear it
Mów i używaj
All the time you ' re given
Od początku do końca
Come on and let me hear it
Mów dalej.
Twoje historie
Więc powiedz mi, co mam ci powiedzieć.
When the world won ' t listen
Od początku do końca
Come on and let me hear it
Mów i używaj
All the time you ' re given
Od początku do końca
Come on and let me
Tell me what to tell you
When the world won ' t listen
Od początku do końca
Come on and let me hear it
Musisz mówić i zużywać.
All the time you ' re given
Czas na nas.
Śmiało, opowiedz swoją historię.