There For Tomorrow — The Remedy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Remedy", wykonawca: There For Tomorrow.

Tekst piosenki

Split decisions, fighting fixes
I test ride my memory
Tunnel vision, I give in and put
An end to make-shifting relief
This game has got me shaking hands
With my own enemies
I see faces, but none of them
Not one believes in me And the end of the road
I’ll hate to say I told you so I don’t need you to find resolve
Cause when it’s said and done
Down to one
I’ll hate to say I told you so And as your promises dissolve
I’ll get bragging rights
You’ll realize that from day one
I always told you so Go on living making killings
Off of all your broken dreams
I’ll stay in within the out
And I bet you won’t find one weak bone in me It’s been a long time coming but no need for sympathy
I made my mind, I’ll spend my time
Just making you believe
And the end of the road
I’ll hate to say I told you so I don’t need you to find resolve
Cause when it’s said and done
Down to one
I’ll hate to say I told you so And as your promises dissolve
I’ll get bragging rights
You’ll realize that from day one
I always told you so I know this doesn’t sound like it’s the best of me But it feels so good to know what I’ve got
I found a remedy
Found me a fix for all these broken memories
Something to cure the sick and suffering
Cause I did what I wanted to Rest assured, no more time to lose
I found a remedy
I don’t need you to find resolve
Cause when it’s said and done
Down to one
I’ll hate to say I told you so And as your promises dissolve (And as your promises dissolve)
I’ll get bragging rights
You’ll realize that from day one
I always told you so Cause I did what I wanted to I told you so No more time to lose
I told you so I found a remedy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzielenie decyzji, walka z poprawkami
I test ride my memory
/ Align = "left" /
An end to make-shifting relief
Ta gra sprawiła, że uścisnąłem sobie dłonie.
With my own enemies
Widzę twarze, ale żadna z nich.
Nikt nie wierzy we mnie i na końcu drogi
Nie chcę mówić, że ci mówiłem, więc nie potrzebuję twojej determinacji.
Cause when it ' s said and done
Down to one
Nie chcę mówić "a nie mówiłem".
Zdobędę prawo do przechwalania się.
Zrozumiesz to od pierwszego dnia.
I always told you so Go on living making Killing
Off of all your broken dreams
I ' ll stay in within the out
I założę się, że nie znajdziesz we mnie ani jednej słabej kości.
I made my mind, I ' ll spend my time
Just making you believe
And the end of the road
Nie chcę mówić, że ci mówiłem, więc nie potrzebuję twojej determinacji.
Cause when it ' s said and done
Down to one
Nie chcę mówić "a nie mówiłem".
Zdobędę prawo do przechwalania się.
Zrozumiesz to od pierwszego dnia.
Zawsze ci to mówiłem, więc wiem, że to nie brzmi, jakby to było najlepsze ze mnie, ale tak dobrze jest wiedzieć, co mam.
Znalazłem lekarstwo.
Znalazłem rozwiązanie dla tych wszystkich złamanych wspomnień.
Coś do leczenia chorych i cierpiących
Bo zrobiłem to, co chciałem być pewny, nie ma więcej czasu do stracenia.
Znalazłem lekarstwo.
I don ' t need you to find resolve
Cause when it ' s said and done
Down to one
I ' ll hate to say I told you so and as your promises dissolve (And as your promises dissolve)
Zdobędę prawo do przechwalania się.
Zrozumiesz to od pierwszego dnia.
I always told you so Cause I did what I wanted to I told you so No more time to lose
Mówiłem ci, że znalazłem lekarstwo.