These Arms Are Snakes — Big News tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big News", wykonawca: These Arms Are Snakes.
Tekst piosenki
When the sun came up on the small block of the city
We needed to find somewhere to drink
Through five days of working and two left to our person
We all needed sometime to breathe
So use your body as the engine
For your weekend
This is no time to sleep
I want to create, I don’t be constricted
I’m sick of working all of the time
For someone else’s needs
So give me some kind of section
For my protection
What is this doing to me
I’ve got a life and desires
And it’s more than to retire
I trust there’s more in a life to lead
I want a minute with my woman
And an hour outside of this city
I don’t care what you expect of me No, I don’t care what you expect of me
I want to detach this from me Life’s a movement, and I feel like I’m not moving
Life’s a movement, and I feel like I’m not moving
Life’s a movement, and I feel like I’m not moving
And I fell like I’m not moving
Then what is the sense of giving all of your time away
When I want to go out into the streets
I want to drown myself in mid-nights touch
I’m never going to sleep again
Until the day comes to collect my sin
Just take me home
Just take me home
It’s not worth the effort
Just take me home
I’ve spent many nights in this very city
It was worthless last time
And it will be this evening
I’ve spent many nights in this very city
It was worthless last time
And it will be this evening
Goodnight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy słońce wzeszło na małym bloku miasta
Musimy znaleźć miejsce do picia.
Przez pięć dni pracy i dwa pozostawione naszej osobie
Wszyscy potrzebowaliśmy czasu, by oddychać.
Więc użyj swojego ciała jako silnika
Na weekend
To nie czas na sen.
Chcę tworzyć, nie chcę się ograniczać.
Mam dość ciągłej pracy.
Dla cudzych potrzeb
Więc daj mi jakąś sekcję.
For my protection
Co to mi robi?
Mam życie i pragnienia
To coś więcej niż emerytura.
Wierzę, że w życiu jest więcej do poprowadzenia.
Chcę chwilę z moją kobietą.
I godzinę poza tym miastem.
Nie obchodzi mnie, czego ode mnie oczekujesz.
Chcę to oddzielić od mojego życia jest ruchem, i czuję, że się nie ruszam.
Życie to ruch, a ja czuję, że się nie ruszam.
Życie to ruch, a ja czuję, że się nie ruszam.
I upadłem, jakbym się nie ruszał.
Więc jaki jest sens oddawania całego swojego czasu?
Kiedy chcę wyjść na ulicę
Chcę się utopić w dotyku w środku nocy
I ' m never going to sleep again
Until the day comes to collect my sin
Zabierz mnie do domu.
Zabierz mnie do domu.
To nie jest warte wysiłku.
Zabierz mnie do domu.
Spędziłem wiele nocy w tym mieście.
Ostatnim razem był bezwartościowy.
I to będzie dziś wieczorem.
Spędziłem wiele nocy w tym mieście.
Ostatnim razem był bezwartościowy.
I to będzie dziś wieczorem.
Dobranoc.