They Might Be Giants — Careless Santa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Careless Santa", wykonawca: They Might Be Giants.

Tekst piosenki

Careless Santa spoiled my Christmas time
Thoughtless Santa, how can I forgive him?
Been so good all year long
Bag of money was all I asked him for
Down my chimney it came
My one Christmas wish landed on my arm and broke it Careless Santa spoiled my bank robbing scheme
Thoughtless Santa, how can I forgive him?
I laid low like we planned
Bag of money was all he stole from me Down my driveway I came, the place was crawling with cops
Spotted the cast on my arm and they busted me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nieostrożny Mikołaj zepsuł mój czas Bożego Narodzenia
Bezmyślny Mikołaju, Jak mogę mu wybaczyć?
Been so good all year long
Worek pieniędzy to wszystko, o co go prosiłem.
Przez mój komin nadeszła
Moje jedno świąteczne życzenie wylądowało na moim ramieniu i złamało je beztroski Mikołaj zepsuł mój plan napadu na bank.
Bezmyślny Mikołaju, Jak mogę mu wybaczyć?
Przyczaiłem się, jak planowaliśmy.
Torba z pieniędzmi to wszystko, co mi ukradł na podjeździe.
Zauważyli gips na moim ramieniu i mnie zgarnęli.