They Might Be Giants — Now That I Have Everything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now That I Have Everything", wykonawca: They Might Be Giants.
Tekst piosenki
The mirror on the wall
Won’t talk to me at all
Now that I have everything
The place inside the frame
Just doesn’t look the same
Now that I have everything
I wasn’t always so fortunate
But I knew what I had to do To be well-to-do
And it had to do With the things I had to do And I don’t want anything
I don’t want anything
Now that I have everything
I can’t tell things apart
I don’t know where they start
Now there’s everything don’t remind me of yesterday
Put down that surfboard, no, please don’t say
All the things I think I know that you’re about to say
«Everything is everything,"is what you’re just about to say
There was a program, sort of an inquiry
Into what would be Just the thing for me If it came to be
I would have to wait and see
And I don’t want anything
I don’t want anything
Now that I have everything
I can’t tell things apart
I don’t know where they start
Now that I have everything
And the mirror on the wall
Won’t talk to me at all
Now that I have everything
The place inside the frame
Just doesn’t look the same
Now there’s everything don’t remind me of yesterday
Now there’s everything don’t remind me of yesterday
Now there’s everything don’t remind me of yesterday (Babool Babool)
Now there’s everything don’t remind me of yesterday (Babool Babool)
Now there’s everything don’t remind me of yesterday (Babool Babool)
Now there’s everything don’t remind me of yesterday (Babool Babool)
Now there’s everything don’t remind me of yesterday (Babool Babool)
Now there’s everything don’t remind me of yesterday (Babool Babool)
Now there’s everything don’t remind me of yesterday (Babool Babool)
Now there’s everything don’t remind me of yesterday (Babool Babool)
Babool Babool
Tłumaczenie tekstu piosenki
The mirror on the wall
Nie chce ze mną rozmawiać.
Teraz, kiedy mam wszystko
Miejsce w kadrze
Nie wygląda tak samo.
Teraz, kiedy mam wszystko
Nie zawsze miałem tyle szczęścia.
Ale wiedziałem, co muszę zrobić, żeby być dobrym.
I to miało związek z rzeczami, które musiałem zrobić i nie chcę niczego.
Niczego nie chcę.
Teraz, kiedy mam wszystko
I can ' t tell things apart
Nie wiem, gdzie się zaczynają.
Teraz wszystko nie przypomina mi wczorajszego dnia.
Odłóż tę deskę surfingową, nie, proszę nie mów
All the things I think I know that you ' re about to say
"Everything is everything," is what you ' re just about to say
Był taki program, coś w rodzaju śledztwa.
W to, co byłoby dla mnie najlepsze, gdyby tak się stało.
Musiałbym poczekać i zobaczyć
I nie chcę niczego
Niczego nie chcę.
Teraz, kiedy mam wszystko
I can ' t tell things apart
Nie wiem, gdzie się zaczynają.
Teraz, kiedy mam wszystko
And the mirror on the wall
Nie chce ze mną rozmawiać.
Teraz, kiedy mam wszystko
Miejsce w kadrze
Nie wygląda tak samo.
Teraz wszystko nie przypomina mi wczorajszego dnia.
Teraz wszystko nie przypomina mi wczorajszego dnia.
Now there 's everything don' t remind me of yesterday (Babool Babool)
Now there 's everything don' t remind me of yesterday (Babool Babool)
Now there 's everything don' t remind me of yesterday (Babool Babool)
Now there 's everything don' t remind me of yesterday (Babool Babool)
Now there 's everything don' t remind me of yesterday (Babool Babool)
Now there 's everything don' t remind me of yesterday (Babool Babool)
Now there 's everything don' t remind me of yesterday (Babool Babool)
Now there 's everything don' t remind me of yesterday (Babool Babool)
Babool Babool