They Might Be Giants — Particle Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Particle Man", wykonawca: They Might Be Giants.
Tekst piosenki
Particle Man, Particle Man
Doing the things a particle can
What’s he like? It’s not important
Particle Man
Is he a dot, or is he a speck?
When he’s underwater, does he get wet?
Or does the water get him instead?
Nobody knows.
Particle Man
Triangle Man, Triangle Man
Triangle Man hates Particle Man
They have a fight, Triangle wins.
Triangle Man
Universe Man, Universe Man
Size-of-the-entire Universe Man
Usually kind to smaller man
Universe Man
He’s got a watch with a minute hand,
Millenium hand and an eon hand
When they meet it’s a happy land
Powerful man, Universe Man
Person Man, Person Man
Hit on the head with a frying pan
Lives his life in a garbage can
Person Man
Is he depressed or is he a mess?
Does he feel totally worthless?
Who came up with Person Man?
Degraded Man, Person Man
Triangle Man, Triangle Man
Triangle Man hates Person Man
They have a fight
Triangle wins
Triangle Man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Człowiek-Cząstka, Człowiek-Cząstka
Robi rzeczy, które cząstka może
Jaki on jest? To nieważne.
Particle Man
Jest kropką czy pyłkiem?
Kiedy jest pod wodą, robi się mokry?
A może woda go dopadnie?
Nikt nie wie.
Particle Man
Triangle Man, Triangle Man
Triangle Man hates Particle Man
Walczą, Trójkąt wygrywa.
Triangle Man
Universe Man, Universe Man
Wielkość całego wszechświata człowieka
Zwykle miły dla mniejszego człowieka
Universe Man
Ma zegarek z minutową ręką.,
Millenium hand and an Eon hand
Kiedy się spotkają, to jest szczęśliwa Kraina.
Potężny człowiek, człowiek wszechświata
Person Man, Person Man
Uderzenie w głowę patelnią
Żyje w śmietniku.
Osoba
Ma depresję czy jest w rozsypce?
Czuje się kompletnie bezwartościowy?
Kto wymyślił Person Man?
Zdegradowany Człowiek, Człowiek Człowiek
Triangle Man, Triangle Man
Triangle Man hates Person Man
Pokłócili się.
Zwycięstwa w zawodach
Triangle Man