They Might Be Giants — Reprehensible tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reprehensible", wykonawca: They Might Be Giants.
Tekst piosenki
Each night I lie awake
Completely alone
A voice is speaking, and I tremble
For it’s not my own
My own
I can’t ignore it Although I try
The intrusive whisper fascinates me Here’s why
Here’s why
The shadows gather 'round as the voice recites
The secret history of my immortal soul
Indestructable
Indefensible
Reprehensible
10,000 years of unerasable acts
And permanent facts
The record of my Unspeakable crimes
In previous lives
In previous times
Indelibly stains
The pages of history
Indestructible
Indefensible
Reprehensible
Night after night the voice recites my misdeeds
And puts me to sleep
And tells me I won’t
Remember a thing
When morning comes at last
I rub my eyes
Forgetting everything and thinking
Only of my plans
My plans
The world is spinning 'round and I’m on the top
And nothing in the world can ever make me stop
Indestructible
Indefensible
Reprehensible
10,000 years of unerasable acts
And permanent facts
And only I know
Who’s responsible
Indefensible
Reprehensible
Me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdej nocy nie śpię
/ Align = "left" /
Głos mówi, a ja drżę
For it ' s not my own
My own
Nie mogę tego zignorować chociaż staram się
Natrętny szept mnie fascynuje.
Oto dlaczego
The shadows gather 'round as the voice recytes
The secret history of my immortal soul
Niezniszczalny
Niewybaczalne
Nagana
10,000 years of unerasable acts
Oraz stałe fakty
The record of my Unspeakable crimes
W poprzednich wcieleniach
W czasach poprzednich
/ Align = "left" /
Kartki historii
Niezniszczalny
Niewybaczalne
Nagana
Noc po nocy głos recytuje moje błędy
And puts me to sleep
I mówi mi, że nie chcę
Remember a thing
When morning comes at last
Pocieram Oczy.
Zapominanie wszystkiego i myślenie
Only of my plans
Moje plany
The world is Spinnin 'round and I' m on the top
And nothing in the world can ever make me stop
Niezniszczalny
Niewybaczalne
Nagana
10,000 years of unerasable acts
Oraz stałe fakty
And only I know
Kto jest odpowiedzialny?
Niewybaczalne
Nagana
Na