They Might Be Giants — Unpronounceable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unpronounceable", wykonawca: They Might Be Giants.
Tekst piosenki
Time stopped
When you said hello
When you left
The clock began to breathe again
Now all I do is think about
The puzzle that remains
Your name it is unpronounceable
Distorted and illegible
I never figured out what that was
If I couldn’t then I doubt I ever will
Rewind the tape, review the blur
Never the same, but still obscure
Turn up the sound and hear the white noise
Zoom and enhance if that were even a Real thing
Which it isn’t
Stare at the static long enough you’ll
Be hypnotized be hypnotized
Now I spend
My days and nights
Looking at A depression on the sofa
And over time it flattens out
But I am still depressed
Your name it is unpronounceable
Distorted and illegible
I never figured out what that was
If I couldn’t then I know I never will
Rewind the tape, review the blur
Never the same, but still obscure
Turn up the sound and hear the white noise
Stare at the static and be hypnotized
Found
Found your sound
Wound down and nearly drowned
Lying on the ground
Your name it is unpronounceable
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas się zatrzymał
When you said hello
"When you left"
Zegar znów zaczął oddychać.
Teraz myślę tylko o
The puzzle that remains
Twoje imię jest nie do wymówienia.
Zniekształcone i nieczytelne
Nigdy nie domyśliłem się, co to było.
Jeśli nie mógłbym, to wątpię, że kiedykolwiek to zrobię.
Przewiń taśmę, przejrzyj smugę
"Never the same, but still obscure"
Turn up the sound and hear the white noise
Powiększ i powiększ, gdyby to było prawdziwe.
A nie jest.
/ Align = "left" /
Bądź zahipnotyzowany bądź zahipnotyzowany
Teraz wydaję
My days and nights
Patrząc na depresję na sofie
I z czasem spłaszcza się
Ale wciąż mam depresję.
Twoje imię jest nie do wymówienia.
Zniekształcone i nieczytelne
Nigdy nie domyśliłem się, co to było.
Jeśli nie mógłbym, to Wiem, że nigdy nie będę.
Przewiń taśmę, przejrzyj smugę
"Never the same, but still obscure"
Turn up the sound and hear the white noise
/ Align = "left" /
Znaleziono
Found your sound
Zraniony i prawie utonął.
Leżąc na ziemi
Twoje imię jest nie do wymówienia.