Thiaguinho — Desencana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desencana", wykonawca: Thiaguinho.
Tekst piosenki
Não sei por que quis se esconder
E agora quer voltar pra mim
Tanto eu fiz pra te entender
Mas foi em vão chegou ao fim
Vou procurar em outro lugar
Alguém que saiba me amar
Você brincou e esnobou
Alguém que somente te amou
Já sabe o que fazer, melhor me esquecer
Que eu não vou mais te procurar
Você pode implorar, gritar e até chorar
Que eu não vou mais acreditar
Demorei pra perceber que entre eu e você
Não tem nada a ver
Não tem nada a ver
Não tem nada a ver
Percebi que agora que você foi embora
Eu não vou mais me esconder
Sei que vou vencer
Sei que vou vencer
Necessito urgentemente encontrar um novo amor
Então por favor, deixa eu viver
Desencana, facilita
Deixa eu viver em paz
Mete o pé da minha vida
Que você ficou pra trás
Desencana, facilita
Deixa eu viver em paz
Mete o pé da minha vida
Que você ficou pra trás
Não sei por que quis esconder
E agora quer voltar pra mim
Tanto eu fiz pra te entender
Mas foi em vão chegou ao fim
Vou procurar em outro lugar
Alguém que saiba me amar
Você brincou e esnobou
Alguém que somente te amou
Já sabe o que fazer, melhor me esquecer
Que eu não vou mais te procurar
Você pode implorar, gritar e até chorar
Que eu não vou mais acreditar
Demorei pra perceber que entre eu e você
Não tem nada a ver
Não tem nada a ver
Não tem nada a ver
Percebi que agora que você foi embora
Eu não vou mais me esconder
Sei que vou vencer
Sei que vou vencer
Necessito urgentemente encontrar um novo amor
Então por favor, deixa eu viver
Desencana, facilita
Deixa eu viver em paz
Mete o pé da minha vida
Que você ficou pra trás
Desencana, facilita
Deixa eu viver em paz
Mete o pé da minha vida
Que você ficou pra trás
Desencana, facilita
Mete o pé da minha vida
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, dlaczego chciałem to ukryć.
A teraz chce do mnie wrócić.
Rozumiem cię.
Ale na próżno, dobiegła końca
Będę szukać gdzie indziej.
Kto by mnie znał kochać
Żartujesz i obrażasz.
Ktoś, kto tylko cię kochał.
Już wiesz, co robić, lepiej o mnie zapomnieć
Nie będę cię więcej szukał.
Możesz błagać, krzyczeć, a nawet płakać
Nie będę już w to wierzył.
Musiałam zrozumieć, co jest między mną a tobą.
Nie ma z tym nic wspólnego.
Nie ma z tym nic wspólnego.
Nie ma z tym nic wspólnego.
Już wiem, że odszedłeś.
Nie będę już mnie ukrywał.
Wiem, że będę bił
Wiem, że będę bił
Muszę znaleźć nową miłość.
Więc proszę, pozwól mi żyć
Desencana, ułatwia
Pozwól mi żyć w pokoju
Wyrzuć nogę z mojego życia
Odwal się.
Desencana, ułatwia
Pozwól mi żyć w pokoju
Wyrzuć nogę z mojego życia
Odwal się.
Nie wiem, dlaczego chciałem to ukryć.
A teraz chce do mnie wrócić.
Rozumiem cię.
Ale na próżno, dobiegła końca
Będę szukać gdzie indziej.
Kto by mnie znał kochać
Żartujesz i obrażasz.
Ktoś, kto tylko cię kochał.
Już wiesz, co robić, lepiej o mnie zapomnieć
Nie będę cię więcej szukał.
Możesz błagać, krzyczeć, a nawet płakać
Nie będę już w to wierzył.
Musiałam zrozumieć, co jest między mną a tobą.
Nie ma z tym nic wspólnego.
Nie ma z tym nic wspólnego.
Nie ma z tym nic wspólnego.
Już wiem, że odszedłeś.
Nie będę już mnie ukrywał.
Wiem, że będę bił
Wiem, że będę bił
Muszę znaleźć nową miłość.
Więc proszę, pozwól mi żyć
Desencana, ułatwia
Pozwól mi żyć w pokoju
Wyrzuć nogę z mojego życia
Odwal się.
Desencana, ułatwia
Pozwól mi żyć w pokoju
Wyrzuć nogę z mojego życia
Odwal się.
Desencana, ułatwia
Wyrzuć nogę z mojego życia