Thiaguinho — Mesmo Podendo Voar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mesmo Podendo Voar", wykonawca: Thiaguinho.

Tekst piosenki

Hoje o céu mudou de cor
Tá tudo diferente
Deve ser porque o amor chegou
E tocou você e eu
É engraçado, as coisas mudam
Assim tão de repente
Que é até difícil perceber
Sabe quando os abraços
E os sorrisos já não querem mais ter fim?
Sabe quando aquele cheiro no travesseiro
Te faz sonhar mais feliz?
Sabe quando um simples beijo vira desejo?
E só você me deixa assim
Acho que é verdade… o amor vem aí!
Mesmo podendo voar
Quis do teu lado pousar e ficar
A vida sorriu pra mim
É amor, é sim
É amor sem fim, é você!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś niebo zmieniło kolor
Tu jest inaczej.
To musi być miłość.
I dotknąłem Ciebie i ja
To zabawne, wszystko się zmienia
Tak nagle
Co trudno nawet zrozumieć,
Wiesz, kiedy uściski
A uśmiechy nie chcą już mieć końca?
Wiesz, kiedy ten zapach jest na poduszce
Uszczęśliwia Cię?
Wiesz, kiedy prosty pocałunek zamienia pragnienie?
I tylko ja tak
Myślę, że to prawda... miłość przychodzi później!
Może nawet latać
Chciałem wylądować po twojej stronie i zostać.
Życie uśmiechnęło się do mnie
To jest miłość, to jest tak
To miłość bez końca, to Ty!