Thicke — Suga Mama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suga Mama", wykonawca: Thicke.
Tekst piosenki
And she’s sending her driver here
I just can’t say no to my needs
I feel such a fool when she calls
I can’t trust myself
From the picket lines
She’s got my love, got my help
Got my control (Oh no)
Got my intentions known
Got me aroused, and it shows
She’s a bad girl and you know it I can see it in her eyes
She’s a bad girl, Suga Mama
From the plan she’s devised
A bad girl and you know this
Cause the feelings so right
Baby’s killin me like a lover should
But I can’t let that girl take my life
At times she can’t keep her hands on me (Oh no)
But won’t public affection me (Oh no)
No daytime congruency -well shit
I can’t count on her like she can me now
I feel such a cool when she calls
I can’t lust myself
For the sake of my picketing peeps
I try to runs it’s just no help
She got me on call, got my intention grown
Bought me a pound and she rolls
She’s a bad girl and you know it I can see it in her eyes
She’s a bad girl, Suga Motha
From the plan she’s devised
A bad girl and you know this
Cause the feelings so right
Baby’s killin me like a lover should
But I can’t let that girl take my life
Aaaah
Funky Baby — She’s So Funky Mama Now — Suga Babe — Oh — She’s A Suga Motha Now
— Funky Baby Ooh Suga Motha Now — Funky
Badness — She’s So Funky Bay-Ooh — Suga Motha Now — She’s A Funky — Bad — Oh —
Suga Motha Now — She’s So Funky Baby Yea Yea
— She's A Suga Motha Now — A Funky Bad-cha — Mmm — See I can’t even — I can’t
explain the way I feel about her. She’s talkin
d- Talking dirty but she won’t introduce me to her fam- She won’t take me around to dance with people no -All she wants is to take me to exclusive places — spas and mansions for nothin — for being
together — to break her slump -Oh Yea Oh Eh Oh
Eeee Ooh Mmm Yea Yea zagga zagga Yea Yea Shes so bad — She’s killin me like a lover should-
She’s a bad girl and you know this
I can see it in her eyes
She’s a bad girl, Suga Motha
From the plan she devised
A bad girl and you know this
I can see it in her eyes
Ohh Killin' me — Can’t take my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
I przysyła tu swojego kierowcę.
Nie mogę odmówić moim potrzebom.
Czuję się jak głupiec kiedy dzwoni
Nie mogę sobie ufać.
Z pikiety
She ' s got my love, got my help
Got my control (Oh no)
Got my intentions known
Podnieciło mnie to.
To zła dziewczyna i wiesz o tym. widzę to w jej oczach.
Ona jest złą dziewczynką, Suga Mama
Z planu, który opracowała
A bad girl and you know this
Cause the feelings so right
Baby ' s killin me like a lover should
Ale nie mogę pozwolić, żeby ta dziewczyna odebrała mi życie.
At times she can ' t keep her hands on me (Oh no)
But won ' t public affection me (Oh no)
No daytime congruency - well shit
Nie mogę na nią liczyć, tak jak ona na mnie.
Czuję się świetnie, kiedy dzwoni.
I can ' t lust myself
Dla dobra moich pikietujących ludzi.
Próbuję biec, ale to nic nie da.
She got me on call, got my intention grown
Bought me a pound and she rolls
To zła dziewczyna i wiesz o tym. widzę to w jej oczach.
To zła dziewczyna, Suga Motha.
Z planu, który opracowała
A bad girl and you know this
Cause the feelings so right
Baby ' s killin me like a lover should
Ale nie mogę pozwolić, żeby ta dziewczyna odebrała mi życie.
Aaaah
Funky Baby-She 's So Funky Mama Now-Suga Babe-Oh-She' s a Suga Motha Now
- Funky Baby Ooh Suga Motha Now-Funky
Badness-She 's So Funky Bay-Ooh-Suga Motha Now-She' s a Funky-Bad-Oh —
Suga Motha Now-She ' s So Funky Baby Yea Yea
— She 's a Suga Motha Now-a Funky Bad — Cha — Mmm-See I can' t even-I can ' t
wyjaśnij, co do niej czuję. Ona mówi
mówi sprośne rzeczy, ale nie chce mnie przedstawić swojej rodzinie. nie zabiera mnie na tańce z ludźmi. chce tylko zabrać mnie do ekskluzywnych miejsc — uzdrowisk i rezydencji za nic.
razem-by przełamać jej kryzys-Oh Yea Oh Eh Oh
Eeee Ooh Mmm yea yea zagga zagga yea yea she 's so bad — she' s killin me like a lover should-
To zła dziewczyna i wiesz o tym.
Widzę to w jej oczach.
To zła dziewczyna, Suga Motha.
Z planu, który opracowała
A bad girl and you know this
Widzę to w jej oczach.
Ohh Killin 'me-Can' t take my life