Thierry Amiel — Où Vont Les Histoires tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Où Vont Les Histoires", wykonawca: Thierry Amiel.

Tekst piosenki

Où vont les histoires
En supposant qu’elles aillent quelque part
Où ça?
Où vont les histoires
S’il n’y a plus personne pour y croire
Dis moi?
Qui se souviendrait
Si tu m’oubliais?
Je n’aurai pas le temps de faire court
Mon amour
Cours mon amour
Je n’aurai pas le temps de faire court
Cours mon amour
Cours après l’amour
Après la vie.
Où vont les histoires?
Vont-elles au risque de nous décevoir
Nulle part
Que sont les histoires
Sans poésie, sans beauté
Sans un soir. d’espoir?
Tous ces mois de mai
Moi je t’aimais
Je n’aurai pas le temps de faire court
Mon amour Cours mon amour
Je n’aurai pas le temps de faire court
Cours mon amour Cours après l’amour
Cours après la vie
Cours après mon amour
Où va notre histoire
En supposant qu’elle s’en aille avec toi
Où ça?
Où va notre histoire
Il était une fois
Il était déjà trop tard
Ton c ur ne bat plus
Que par habitude
Je n’aurai pas le temps de faire court
Mon amour Cours mon amour
Je n’aurai pas le temps de faire court
Cours mon amour Cours après l’amour Cours après l’amour
Après la vie
Après notre amour
Mon amour

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie idą historie
Zakładając, że gdzieś idą
Gdzie to jest?
Gdzie idą historie
Jeśli nie ma nikogo innego, kto by w to uwierzył
Powiedz mi.
Kto by pamiętał
Zapomnisz o mnie?
Nie będę miał czasu na zwięzłość
Moja miłość
Run my love
Nie będę miał czasu na zwięzłość
Run my love
Zajęcia po miłości
Po życiu.
Gdzie się podziały historie?
Czy ryzykują rozczarowanie nas
Nigdzie
Co to są historie
Bez poezji, bez piękna
Bez jednego wieczoru. nadziei?
Wszystkie te majowe miesiące
Kochałam Cię.
Nie będę miał czasu na zwięzłość
Moja miłość uciekaj moja miłość
Nie będę miał czasu na zwięzłość
Kurs Moja Miłość kurs po miłości
Przebieg po życiu
Biegnij po mojej miłości
Gdzie idzie nasza historia
Zakładając, że pójdzie z tobą.
Gdzie to jest?
Gdzie idzie nasza historia
Żyli-byli
Było już za późno.
Twój K ur już nie bije
Co z przyzwyczajenia
Nie będę miał czasu na zwięzłość
Moja miłość uciekaj moja miłość
Nie będę miał czasu na zwięzłość
Kurs Moja Miłość kurs po miłości kurs po miłości
Po życiu
Po naszej miłości
Moja miłość