Thieves Like Us — Love Saves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Saves", wykonawca: Thieves Like Us.
Tekst piosenki
Shy girl,
When your message came
I opened my eyes
To where (…)
Where nobody smiles.
People,
They can be so cruel
They treat you like dirt
It’s the times I suppose.
One of us must choose
All of us will loose
This revolution
Tell me I need a gun in my head
Just to sleep at night
One of us must choose
All of us will loose
This revolution
Tell me I need a gun in my head
Just to sleep at night
Shy girl,
When the clocks run down
I start to look back
To a happy time
When nothing was grey.
People,
Their tears turn to joy
Enhanced by your love
Enhanced by your love
Enhanced by your love
Enhanced by your love.
One of us must choose
All of us will loose
This revolution
Tell me I need a gun in my head
Just to sleep at night
One of us must choose
All of us will loose
This revolution
Tell me I need a gun in my head
Just to sleep at night.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shy girl,
"When your message came"
Otworzyłem oczy.
Gdzie (…)
Gdzie nikt się nie uśmiecha.
Ludzie,
Potrafią być okrutni.
Traktują cię jak śmiecia.
To chyba czasy.
Jeden z nas musi wybrać
Wszyscy przegramy.
Ta rewolucja
Powiedz, że potrzebuję broni w głowie.
"Just to sleep at night"
Jeden z nas musi wybrać
Wszyscy przegramy.
Ta rewolucja
Powiedz, że potrzebuję broni w głowie.
"Just to sleep at night"
Shy girl,
When the clocks run down
I start to look back
Za szczęśliwy czas
Kiedy nic nie było szare.
Ludzie,
Ich łzy zamieniają się w radość
Enhanced by your love
Enhanced by your love
Enhanced by your love
Wzmocniona twoją miłością.
Jeden z nas musi wybrać
Wszyscy przegramy.
Ta rewolucja
Powiedz, że potrzebuję broni w głowie.
"Just to sleep at night"
Jeden z nas musi wybrać
Wszyscy przegramy.
Ta rewolucja
Powiedz, że potrzebuję broni w głowie.
Po prostu spać w nocy.