Thin Lizzy — Just The Two Of Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just The Two Of Us", wykonawca: Thin Lizzy.
Tekst piosenki
Just the two of us No one else to trust
So let’s not make a fuss and then moan
We’ve got to take the bus
?? one of us All is lost unless we go It’s not that I think it’s right
To leave home in the darkest night
But I don’t think that it’s wrong
Gotta take you away from
Got to take you away from home
If I had a second chance
I make better plans
But that’s the way it stands
And that’s the way it goes
Waiting for the phone
Something’s going wrong
Like in the song, I’m the last one to know
It’s not that I think it’s right
To leave home in the darkest night
It’s not that I think it’s wrong
Well I gotta take you away from
I gotta take you away from home
I can’t cope. We must elope
There’s just the two of us There’s no one else to trust
So let’s not make a fuss and then moan
We’ve got to take the bus
?? one of us All is lost unless we go It’s not that I think it’s right
To leave home in the darkest night
It’s not that I think it’s fair
But I gotta take you away from
I got to take you away from
Got to take you away from
There
Oh I don’t care
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko my dwoje, nikomu innemu nie można ufać.
Więc nie róbmy zamieszania i nie jęczmy.
Musimy jechać autobusem.
?? jedno z nas jest stracone, jeśli nie odejdziemy. to nie tak, że myślę, że tak jest dobrze.
Opuścić dom w najciemniejszą noc
Ale nie sądzę, że to jest złe.
"Gotta take you away from"
Muszę zabrać cię z domu
If I had a second chance
Mam lepsze plany.
Ale tak to już jest.
And that ' s the way it goes
Czekam na telefon.
Coś jest nie tak.
Tak jak w piosence, jestem ostatnią osobą, która wie
To nie tak, że myślę, że tak jest dobrze.
Opuścić dom w najciemniejszą noc
To nie tak, że myślę, że to jest złe.
Muszę cię stąd zabrać.
I gotta take you away from home
Nie dam rady. Musimy uciec.
Jest nas tylko dwoje. nie ma komu ufać.
Więc nie róbmy zamieszania i nie jęczmy.
Musimy jechać autobusem.
?? jedno z nas jest stracone, jeśli nie odejdziemy. to nie tak, że myślę, że tak jest dobrze.
Opuścić dom w najciemniejszą noc
To nie tak, że uważam to za sprawiedliwe.
But I gotta take you away from
I got to take you away from
Muszę zabrać cię z dala od
# Tam
Oh I don ' t care