Thin Lizzy — Randolph's Tango tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Randolph's Tango", wykonawca: Thin Lizzy.
Tekst piosenki
The senorita took off her bobby socks
She said she’s gonna wear a skirt that shocks
She’s pulling out all the stops
To get her Randolph back again
Meanwhile Randolph, he’s back at the ranch
He’s getting ready for tonight’s song and dance
He’s doesn’t know he doesn’t stand a chance
His last affair will be his last romance
The senorita will be there waiting
Don’t go my Randolph slow tango with me Underneath the Latin moonlight
The danced and seen a falling star in flight
To the strum of guitars she held him tight
She wants her Randolph back again
Meanwhile it’s worthwhile for Randolph to wait
'Till he gets the nerve then he won’t hesitate
He doesn’t know but he’s just bit the bait
He just asked if he could make a date
The senorita will be there waiting
Don’t go my Randolph slow tango with me The senorita’s heart is in love
She wearing white tonight, looks as pure as a dove
She’s thanking God and all the heavenly stars above
Randolph’s romance is back again
Meanwhile Randolph smiles and says he’ll give her ten
She doesn’t come so he just counts again
And he’s been there since he does not know when
He’s thinks she’s stood him up but in the end
The senorita won’t keep him waiting
Don’t go my Randolph slow tango with me Ooh la-la…
Senorita dance cheek to cheek
Ooh la-la…
We will dance off into the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Seniorita zdjęła skarpetki bobby ' ego.
She said she ' s gonna wear a spódnica that shocks
"She' s pulling out all the stops"
/ Align = "left" /
Tymczasem Randolph wrócił na ranczo.
Szykuje się na dzisiejszą piosenkę i taniec.
Nie wie, że nie ma szans.
Jego ostatni romans będzie jego ostatnim romansem.
Senorita będzie tam czekać.
Don ' t go my Randolph slow tango with me under the Latin moonlight
The danced and seen a falling star in flight
Do strun gitar trzymała go mocno
"She wants her Randolph back again"
/ Align = "left" /
'Dopóki nie dostanie odwagi, nie zawaha się
Nie wie, ale połknął przynętę.
Zapytał, czy może umówić się na randkę.
Senorita będzie tam czekać.
"Don' t go my Randolph slow tango with me"
Ubrana na biało, wygląda jak gołąb.
Dziękuje Bogu i wszystkim niebiańskim gwiazdom nad nami
Randolph ' s romance is back again
Tymczasem Randolph uśmiecha się i mówi, że da jej dziesięć.
Ona nie przychodzi, więc znowu liczy.
I jest tam, odkąd nie wie kiedy.
Myśli, że go wystawiła, ale w końcu
Seniorita nie każe mu czekać.
Don ' t go my Randolph slow tango with me Ooh la-la…
Senorita dance cheek to cheek
Ooh la-la…
We will dance off into the sky