Thin White Rope — Down In the Desert tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down In the Desert", wykonawca: Thin White Rope.
Tekst piosenki
Karl went south and walked out on his hometown
He said it was nowhere, he’d find a new job and stay
there
Karl went south like he’d fade if he stayed there
It scared him, he felt claustrophobic and needed some air
Something affected him down in the desert
Karl went south with a sigh of relief
Said he’d be happy with anything different at all
Karl went south but he went through the desert
A Mexican influence followed him home in the fall
Karl came back but he isn’t the same
He came very quietly, no one was very surprised
Karl came back and he works and he smiles
But if you look closely there’s still something scared in his eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Karl udał się na południe i opuścił swoje rodzinne miasto.
Powiedział, że nigdzie, że znajdzie nową pracę i zostanie.
# tam
Karl poszedł na południe, jakby zniknął, gdyby tam został.
Bał się, czuł klaustrofobię i potrzebował powietrza.
Coś wpłynęło na niego na pustyni.
Karl poszedł na południe z westchnieniem ulgi
Powiedział, że będzie zadowolony z czegoś innego.
Karl poszedł na południe, ale przeszedł przez pustynię.
Jesienią podążyły za nim wpływy Meksykańskie.
Karl wrócił, ale już nie jest taki sam.
Przyszedł bardzo cicho, nikt nie był zaskoczony.
Karl wrócił, pracuje i się uśmiecha.
Ale jeśli przyjrzysz się uważnie, to w jego oczach wciąż jest coś przerażonego.