Thinkman — Bad Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Angel", wykonawca: Thinkman.
Tekst piosenki
There’s a bad angel beside me
She’s got her big eyes on you
She’s moving things around the room
But she really wants to move you
Listen to the bad angel
Her mind is fixed on you
Improving you, moving you
Her mind is still fixed on you
There’s a bad angel inside me
And I’m the one she’s talking through
She says money buys you freedom
And freedom brings you choice
But you’ve got no reason to talk
In someone else’s voice
She’s part shaman
She’s part trickster
A random spirit lost and found
And if you’re ever feeling jinxed
Just stop and think if she’s around
Don’t ignore the bad angel
She sees so much more than you
Confusing you, using you
Watching everything that you do
There’s a bad angel inside me
And I’m the one she’s talking through
She says money buys you freedom
And freedom brings you choice
But you’ve got no reason to talk
In someone else’s voice
Now the bad angel could guide you
Just as she can fool you too
With all her information
She’s got the power to pull you through
Put your trust in your bad angel
She knows what’s good for you
Protecting you teasing too
She’ll see justice done by you
There’s a bad angel inside me
And I’m the one she’s talking through
She says money buys you freedom
And freedom brings you choice
But you’ve got no reason to talk
In someone else’s voice
The bad angel can guide you
Watch out — she can fool you too
Trust in your bad angel
She’ll see justice done by you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest zły anioł obok mnie
Ma na ciebie wielkie oczy.
Przenosi rzeczy po pokoju.
Ale ona naprawdę chce cię przenieść.
Listen to the bad angel
Jej umysł jest skupiony na Tobie.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jest we mnie zły anioł
A ja jestem tym, przez którego ona rozmawia
Mówi, że pieniądze kupują wolność.
A wolność daje Ci wybór
Ale nie masz powodu do rozmowy.
In someone ' s voice
Jest po części szamanką.
Jest po części oszustką.
A random spirit lost and found
I jeśli kiedykolwiek czujesz się pechowy
Zatrzymaj się i pomyśl, czy jest w pobliżu.
Nie ignoruj złego Anioła.
Ona widzi o wiele więcej niż ty.
/ Align = "left" /
Obserwując wszystko, co robisz
Jest we mnie zły anioł
A ja jestem tym, przez którego ona rozmawia
Mówi, że pieniądze kupują wolność.
A wolność daje Ci wybór
Ale nie masz powodu do rozmowy.
In someone ' s voice
Teraz zły anioł może cię poprowadzić.
Tak jak i ciebie może oszukać.
/ Align = "left" /
Ona ma moc, by cię wyciągnąć.
Zaufaj swojemu złemu Aniołowi.
Ona wie, co jest dla ciebie dobre.
/ Align = "left" /
Zobaczy, jak sprawiedliwości stanie się zadość.
Jest we mnie zły anioł
A ja jestem tym, przez którego ona rozmawia
Mówi, że pieniądze kupują wolność.
A wolność daje Ci wybór
Ale nie masz powodu do rozmowy.
In someone ' s voice
Zły anioł cię poprowadzi.
Uważaj — ona też może cię oszukać
Trust in your bad angel
Zobaczy, jak sprawiedliwości stanie się zadość.