Thinkman — Slow Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Game", wykonawca: Thinkman.
Tekst piosenki
Life Is A Fulltime Occupation
A Slow Game
I meet people I’ve only seen in dreams
They make me happy -- then sad
Do you know what this means
I go to places that I recognize
But the time’s never tight
She says that it’s all lies
I have adventures that don’t compute
I talk to friends and leave their homes
In such disrepute
Saying everything has a cause
Everything has a root and I’m gathering proof
And I want to know what’s happening in my life
I need some explanation
Could there be a joker in this slow game
Playing for what’s mine
Cheating all the time --
If you are the joker in this slow game
Well, who do you want to win?
I meet people I’ve only seen in dreams
They make me happy -- then sad
Do you know what this means
I go to places that I recognize
But the time’s never tight
She says that it’s all lies
I have adventures that don’t compute
I talk to friends and leave their homes
In such disrepute
Saying everything has a cause
Everything has a root and I’m gathering proof
And I want to know what’s happening in my life
I need some explanation
Could there be a joker in this slow game
Playing for what’s mine
Cheating all the time --
If you are the joker in this slow game
Well, who do you want to win?
And I want to know what’s happening in my life
I need some explanation
Could there be a joker in this slow game
Playing for what’s mine
Cheating all the time --
And if you are the joker in this slow game
Who’s controlling who --
Everything has a cause
Everything has a root
A slow game
I have adventures that don’t compute
And I will kick the machine
While I’m gathering proof
Saying everything has a cause
Saying everything has a root --
Additional Vocals: JAY ASTON
(Guitars?: JAMIE WEST-ORAM??)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie Jest Pełnoetatowym Zajęciem.
Powolna Gra
Spotykam ludzi, których widziałem tylko w snach.
One mnie uszczęśliwiają, a potem smucą.
Wiesz, co to oznacza?
Chodzę do miejsc, które rozpoznaję.
But the time ' s never tight
Mówi, że to wszystko kłamstwa.
I have adventures that don ' t compute
Rozmawiam z przyjaciółmi i opuszczam ich domy.
In such dispute
Mówienie, że wszystko ma swoją przyczynę
Wszystko ma korzenie i zbieram dowody
I chcę wiedzieć, co się dzieje w moim życiu.
Potrzebuję wyjaśnień.
Czy może być joker w tej powolnej grze
Playing for what ' s mine
Oszukiwanie przez cały czas --
Jeśli jesteś jokerem w tej powolnej grze
Kogo chcesz wygrać?
Spotykam ludzi, których widziałem tylko w snach.
One mnie uszczęśliwiają, a potem smucą.
Wiesz, co to oznacza?
Chodzę do miejsc, które rozpoznaję.
But the time ' s never tight
Mówi, że to wszystko kłamstwa.
I have adventures that don ' t compute
Rozmawiam z przyjaciółmi i opuszczam ich domy.
In such dispute
Mówienie, że wszystko ma swoją przyczynę
Wszystko ma korzenie i zbieram dowody
I chcę wiedzieć, co się dzieje w moim życiu.
Potrzebuję wyjaśnień.
Czy może być joker w tej powolnej grze
Playing for what ' s mine
Oszukiwanie przez cały czas --
Jeśli jesteś jokerem w tej powolnej grze
Kogo chcesz wygrać?
I chcę wiedzieć, co się dzieje w moim życiu.
Potrzebuję wyjaśnień.
Czy może być joker w tej powolnej grze
Playing for what ' s mine
Oszukiwanie przez cały czas --
A jeśli jesteś jokerem w tej powolnej grze
Kto kontroluje kogo --
Wszystko ma swoją przyczynę.
Everything has a root
Powolna gra
I have adventures that don ' t compute
I kopnę maszynę
# While I ' m gathering proof #
Mówienie, że wszystko ma swoją przyczynę
Mówienie, że wszystko ma korzenie --
Dodatkowy wokal: JAY ASTON
(Gitary? JAMIE WEST-ORAM?)