Third Eye Blind — Cop vs. Phone Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cop vs. Phone Girl", wykonawca: Third Eye Blind.
Tekst piosenki
Shakara showed up to class
She pulled out her mobile phone
It’s the one thing that she owns to keep her no She’s an orphan now
She just moved to a foster home
That phone keeps her connected
She’s gonna keep that shit protected
The teacher said get out of the class
Come on can I stay?
To his shame, he said the calls been made
I hear footsteps sounding eager
Of a cop that’s about to beat her
Now I am all…
I am all for the good fight
And if the cops roll by Throw a peace sign
Say hey baby have a good night
I am all for the good fight
And if the cops roll by Let the colors go blind
Say hey the kids
Hey hey the kids are alright
Officers slam came and threw
Shakara backwards against the wall
I mean he flipped her just like a rag doll and broke her arm
Tossed her across that room
Face down on the deck
He puts his hands around a 16 year old girls neck
Now I am all…
I am all for the good fight
And if the cops roll by Throw a peace sign
Say hey baby have a good night
I am all for the good fight
And if the cops roll by Let the colors go blind
Say hey the kids
Hey hey the kids are alright, ooooh
All the kids are alright, ooooh
All the kids are alright
It’s alot to take in…
I’ll keep it simple, here
And on the classroom floor…
There’s a little blood splatter
Why’s it so hard to say Black Lives Matter?
Doesn’t mean that you’re anti-white
Take it from me, I’m super fucking white
And on the tele, hey that’s Niya Kenny
On The Kelly File, saying Fox News Corps is proud of you
You’re the girl that stood back to a brutal attack
Come do a victory lap, come get a clap on the back
Hey I fooled you, that never really happened
I mean come on, could you imagine? Come on So I take it in my hands
I talk about this shit in my rock band
And I got black fans, and I got fans with sun tans
And we all have the same demands
Say I am all…
I am all for the good fight
And if the cops roll by Throw a peace sign
Say hey baby have a good night
I am all for the good fight
And if the cops roll by Let the colors go blind
Say hey the kids
Hey hey the kids are alright, ooooh, whoooa
All the kids are alright, ooooh
All the kids are alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shakara pojawiła się na zajęciach.
Wyciągnęła komórkę.
To jedyna rzecz, którą posiada, by ją zatrzymać. nie, jest sierotą.
Właśnie przeprowadziła się do rodziny zastępczej.
Ten telefon utrzymuje jej łączność.
Będzie chroniła to gówno.
Nauczyciel kazał wyjść z klasy.
Mogę zostać?
Ku jego wstydowi, powiedział, że telefony zostały wykonane.
Słyszę odgłosy kroków.
Gliniarza, który chce ją pobić.
Now I am all…
Jestem za dobrą walką.
A jeśli gliny przejdą obok, rzućcie znak pokoju.
Say hey baby have a good night
Jestem za dobrą walką.
A jeśli gliny przejdą, niech kolory oślepną.
Say hey the kids
Hej, dzieciaki są w porządku.
Oficerowie
Shakara
Przewrócił ją jak szmacianą lalkę i złamał jej rękę.
/ Align = "left" /
Face down on the deck
Kładzie ręce na szyi 16-letniej dziewczynki.
Now I am all…
Jestem za dobrą walką.
A jeśli gliny przejdą obok, rzućcie znak pokoju.
Say hey baby have a good night
Jestem za dobrą walką.
A jeśli gliny przejdą, niech kolory oślepną.
Say hey the kids
Hej Hej dzieci są w porządku, ooooh
Wszystkie dzieci są w porządku, ooooh
Wszystkie dzieci są w porządku.
To dużo do przyjęcia.…
Powiem wprost.
I na podłodze w klasie.…
Jest mały rozbryzg krwi.
Dlaczego tak trudno powiedzieć, że życie czarnych ma znaczenie?
To nie znaczy, że jesteś anty-biały.
Uwierz mi, jestem zajebiście biały.
A w tele, hej to Niya Kenny
W aktach Kelly ' ego jest napisane, że Fox News Corps jest z Ciebie dumny.
Jesteś dziewczyną, która broniła się przed brutalnym atakiem.
Chodź zrobić zwycięskie okrążenie, chodź klaskać na plecach
Nabrałem cię, to się nigdy nie wydarzyło.
Wyobrażasz sobie? * Come on So I take it in my hands *
Mówię o tym w moim zespole rockowym.
I mam czarnych fanów, i mam fanów opalonych słońcem
I wszyscy mamy te same wymagania.
Say I am all…
Jestem za dobrą walką.
A jeśli gliny przejdą obok, rzućcie znak pokoju.
Say hey baby have a good night
Jestem za dobrą walką.
A jeśli gliny przejdą, niech kolory oślepną.
Say hey the kids
Hej hej dzieciaki są w porządku, Ooooh, whoooa
Wszystkie dzieci są w porządku, ooooh
Wszystkie dzieci są w porządku.