Thirsty Merc — In the Summertime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Summertime", wykonawca: Thirsty Merc.
Tekst piosenki
I don’t have a job
I never liked them
I just wanna play in the sunshine
They said I was wrong
But I know better
I live my life like I’m dying
Gimme a chance
I’ll do my best to kick and scream and dance
When winter comes I’ll turn around
Take me back to the sweet times
The hot nights
Everything is gonna be alright
In the summertime
Baby, in the summertime
And even if I have to wait til next year
I don’t care
All I know is that I’ll meet you there
In the summertime
Baby, in the summertime
That is where I’ll be
I can’t complain
'Cos I’m still breathing
There’s nobody breathing down my neck now
Gimme a go
Like an open furnace setting fire to snow
When winter comes I’ll ask the crowd
To take me back to the sweet times
The hot nights
Everything is gonna be alright
In the summertime
Baby, in the summertime
And even if I have to wait til next year
I don’t care
All I know is that I’ll meet you there
In the summertime
Baby, in the summertime
That is where I’ll be
So let me run
I’ll dream until my head weighs 16 tonnes
And when I wake sometime in June
I’ll say
Take me back to the sweet times
The hot nights
Everything is gonna be alright
In the summertime
Baby, in the summertime
And even if I have to wait til next year
I don’t care
All I know is that I’ll meet you there
In the summertime
Baby, in the summertime
Take me back to the sweet times
The hot nights
Everything is gonna be alright
In the summertime
Baby, in the summertime
And even if I have to wait til next year
I don’t care
All I know is that I’ll meet you there
In the summertime
Baby, in the summertime
Baby, in the summertime
Baby, in the summertime
That is where I’ll be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam pracy.
Nigdy ich nie lubiłem.
I just wanna play in the sunshine
Powiedzieli, że się myliłem.
Ale ja wiem lepiej.
Żyję jak umierający.
Gimme a chance
I ' ll do my best to kick and scream and dance
Kiedy nadejdzie zima odwrócę się
Take me back to the sweet times
The hot nights
Wszystko będzie dobrze.
In the summertime
Baby, in the summertime
I nawet jeśli będę musiał czekać do przyszłego roku
Nie obchodzi mnie to.
Wiem tylko, że tam się spotkamy.
In the summertime
Baby, in the summertime
Tam będę.
Nie mogę narzekać.
'Cos I' m still breathing
Nikt nie siedzi mi teraz na karku.
Gimme a go
Like an open piece setting fire to snow
Kiedy nadejdzie zima zapytam tłum
To take me back to the sweet times
The hot nights
Wszystko będzie dobrze.
In the summertime
Baby, in the summertime
I nawet jeśli będę musiał czekać do przyszłego roku
Nie obchodzi mnie to.
Wiem tylko, że tam się spotkamy.
In the summertime
Baby, in the summertime
Tam będę.
Więc pozwól mi uciec.
Będę śnił, dopóki moja głowa nie waży 16 ton.
And when I wake someone in June
Powiem.
Take me back to the sweet times
The hot nights
Wszystko będzie dobrze.
In the summertime
Baby, in the summertime
I nawet jeśli będę musiał czekać do przyszłego roku
Nie obchodzi mnie to.
Wiem tylko, że tam się spotkamy.
In the summertime
Baby, in the summertime
Take me back to the sweet times
The hot nights
Wszystko będzie dobrze.
In the summertime
Baby, in the summertime
I nawet jeśli będę musiał czekać do przyszłego roku
Nie obchodzi mnie to.
Wiem tylko, że tam się spotkamy.
In the summertime
Baby, in the summertime
Baby, in the summertime
Baby, in the summertime
Tam będę.