This Century — Deadly Weapon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deadly Weapon", wykonawca: This Century.
Tekst piosenki
I’m breathing in, I’m breathing out
The black smoke is all around
And all I see is you and me going down, down, down
I mean it You’re in the dark, but so close
You feel the heat, I can feel the glow
And everything we had is going down, down, down
(Pre-Chorus)
I’m at the edge of nowhere
And nothing you say can bring me down
I know you’re hiding out there
Somewhere between the lines you will be found
I ain’t your foe, I ain’t your friend
You know that I’m a fighter 'till the end
Don’t you know that I’m a deadly weapon
So take a shot, you’ll miss again
Fire off everything you say
Don’t you know that I’m a deadly weapon
I’m screaming out, I feel you close
A rebel yell to let you know
You’re breaking down and I’m taking over now, now, now
(Pre-Chorus)
I’m at the edge of nowhere
And nothing you say can bring me down
I know you’re hiding out there
Somewhere between the lines you will be found
I ain’t your foe, I ain’t your friend
You know that I’m a fighter 'till the end
Don’t you know that I’m a deadly weapon
So take a shot, you’ll miss again
Fire off everything you say
Don’t you know that I’m a deadly weapon
(Bridge)
Unstoppable, you know I’m gonna find another way
Unbreakable, you know I’m gonna live another day
So let me go, I’m a deadly weapon
I ain’t your foe, I ain’t your friend
You know that I’m a fighter 'till the end
Don’t you know that I’m a deadly weapon
So take a shot, you’ll miss again
Fire off everything you say
Don’t you know that I’m a deadly weapon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddycham, oddycham
Czarny dym jest wszędzie.
And all I see is you and me going down, down, down
Jesteś w ciemności, ale tak blisko.
You feel the heat, I can feel the glow
And everything we had is going down, down, down
(Przed Refrenem)
I ' m at the edge of nowhere
And nothing you say can bring me down
Wiem, że się tam ukrywasz.
Gdzieś pomiędzy liniami znajdziesz
I ain 't your foe, I ain' t your friend
You know that I 'm a fighter' till the end
Czy nie wiesz, że jestem zabójczą bronią?
Więc strzelaj, znowu spudłujesz.
"Fire off everything you say"
Czy nie wiesz, że jestem zabójczą bronią?
I ' m screaming out, I feel you close
Krzyk buntownika, by dać Ci znać
You 're breaking down and I' m taking over now, now, now
(Przed Refrenem)
I ' m at the edge of nowhere
And nothing you say can bring me down
Wiem, że się tam ukrywasz.
Gdzieś pomiędzy liniami znajdziesz
I ain 't your foe, I ain' t your friend
You know that I 'm a fighter' till the end
Czy nie wiesz, że jestem zabójczą bronią?
Więc strzelaj, znowu spudłujesz.
"Fire off everything you say"
Czy nie wiesz, że jestem zabójczą bronią?
(Most)
Unstoppable, you know I ' m gonna find another way
Unbreakable, you know I ' m gonna live another day
Więc Puść mnie, Jestem zabójczą bronią.
I ain 't your foe, I ain' t your friend
You know that I 'm a fighter' till the end
Czy nie wiesz, że jestem zabójczą bronią?
Więc strzelaj, znowu spudłujesz.
"Fire off everything you say"
Czy nie wiesz, że jestem zabójczą bronią?