This Is a Standoff — Underwater tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Underwater", wykonawca: This Is a Standoff.
Tekst piosenki
Back where we want to be back where we sit and fucking stare down to each other
Never longing, no releasing, letting go so distant and under whelmed
I kinda like these moments when we cared for one another
But I guess those days aren’t relevant I know
Just when I looked up to the sky past the horizon
You pulled me back down underwater it’s that time I knew you’d never let me go
I’d scream forever but that sound’s for you and I and those people underwater
Just embracing that they’re never letting go Up top cause I’m outta here
But that’s not envisioning the desperate invasion that we put upon ourselves
That we don’t see you ask me for better ways but you don’t care what I’m saying
All I see is mesmerizing, never looking past our present time
Just when I looked up to the sky past the horizon
You pulled me back down underwater
It’s that time I knew you’d never let me go
I’d scream forever but that sound’s for you and I And all those people underwater just embracing that they’re never letting go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, gdzie chcemy być, tam, gdzie siedzimy i gapimy się na siebie.
Nigdy nie tęskni, nie wypuszcza, puszcza się tak daleko i pod połyskiem
Lubię te chwile, kiedy troszczyliśmy się o siebie nawzajem.
Ale te dni nie są istotne.
Just when I looked up to the sky past the horizon
Wciągnąłeś mnie z powrotem pod wodę. wiedziałem, że nigdy mnie nie puścisz.
Krzyczałbym wiecznie, ale ten dźwięk jest dla ciebie, dla mnie i dla tych ludzi pod wodą.
Po prostu ogarniam, że nigdy nie puszczą mnie na górę, bo mnie tu nie ma.
Ale to nie jest myślenie o desperackiej inwazji, którą na siebie ściągnęliśmy.
Że nie prosisz mnie o lepsze sposoby, ale nie dbasz o to, co mówię.
Wszystko, co widzę, to hipnotyzujące, nigdy nie spoglądające poza naszą teraźniejszość.
Just when I looked up to the sky past the horizon
"You pulled me back down under"
To czas, kiedy wiedziałem, że nigdy mnie nie puścisz.
Krzyczałbym wiecznie, ale ten dźwięk jest dla ciebie, dla mnie i dla tych wszystkich ludzi pod wodą.