This Is Hell — Worship Syndrome tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worship Syndrome", wykonawca: This Is Hell.
Tekst piosenki
In this world of smoke and mirrors, we’re all the same, snakes and sinners
Get off your knees and open your eyes, don’t let the blind lead the blind or
play you part in this charade
Line us up in the deceivers parade
Celebrate false kings and queens and their paper dreams
Everyone wants to be holy, I’d rather be loved
All your greatest fears fall from the sky
For you heaven is promised, but I don’t know why
Everyone wants to be holy, I’d rather be loved
All our greatest fears crash through the floor
For us, hell is promised, and that’s why I believe no more
I sit with my head in my hands and wonder why this is how it has be
Life goes on for everyone while I’m fucking grieving
This is a dedication, not an empty celebration of kings and queens, paper dreams
This false love and worship is the real tragedy
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym świecie dymu i luster, wszyscy jesteśmy tacy sami, węże i grzesznicy
Wstań z kolan i otwórz oczy, nie pozwól ślepemu prowadzić ślepego albo
odegrać swoją rolę w tej szaradzie
Ustaw nas na paradzie oszustów.
Celebrate false kings and queens and their paper dreams
Każdy chce być święty, wolę być kochany
Wszystkie twoje największe lęki spadają z nieba
Dla Ciebie niebo jest obiecane, ale nie wiem dlaczego
Każdy chce być święty, wolę być kochany
All our greatest fears crash through the floor
Dla nas, piekło jest obiecane, i dlatego nie wierzę więcej
Siedzę z głową w rękach i zastanawiam się, dlaczego tak jest.
Życie toczy się dalej, gdy rozpaczam.
To dedykacja, a nie pusta uroczystość królów i królowych, papierowe marzenia.
Ta fałszywa miłość i uwielbienie jest prawdziwą tragedią.