This Misery Garden — Another Great Day On Earth tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Great Day On Earth", wykonawca: This Misery Garden.

Tekst piosenki

Escaping shadows
I feel I am reborn
I am alive like
I’ve never been before
I reconnect the fragments
rediscover the light
Looks like this is another great day on earth
Then I look away and I see where I’m coming from
where I’m coming from
I’ve cured my injuries
my doubts and fears
I watch the world like I never watched before
Then I look away and I see where I’m coming from
For the first time, the veil is torn apart
and I tell myself it’s allright
all will be fine now
I’ll never be afraid anymore
I’ve found the strength to carry on
No matter if sometime I get confused
I’ll keep on trying, keep on living

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Czuję, że się odrodziłem.
I am alive like
Nigdy tam nie byłem.
Połączyłem fragmenty.
/ align = "left" /
Wygląda na to, że to kolejny wielki dzień na ziemi.
Wtedy odwracam wzrok i widzę, skąd pochodzę.
where I ' m coming from
Wyleczyłem swoje rany.
moje wątpliwości i obawy
Oglądam świat tak, jak nigdy przedtem.
Wtedy odwracam wzrok i widzę, skąd pochodzę.
Po raz pierwszy zasłona jest rozdarta.
and I tell myself it ' s allright
wszystko będzie dobrze.
I ' ll never be afraid anymore
Znalazłem siłę, by żyć dalej.
Nie ważne czy kiedyś się pogubiłem
I ' ll keep on trying, keep on living