This Or The Apocalypse — Lamnidae tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lamnidae", wykonawca: This Or The Apocalypse.

Tekst piosenki

Another day is slipping away from us.
Their kingdoms can? t outlast the hopelessness we know.
We? re barricaded in and we? re desperate.
Eternity will never claim me from my throne.
This is my last chance to pull out my teeth,
Pull out all my teeth from my own tongue.
As we push on… push on.
Broke and relentless.
Show them more heart than scars.
SHOW THEM MORE HEART THAN SCARS.
Never give in.
Stop holding your breath and start making your MARK.
And now I see what kept us from making it.
We? re holding to these deadweight hearts as we all sink.
To me their human pride does not exist, (does not exist, does not exist)
To me their human pride does not exist at all.
This is my last chance to pull out my teeth,
Pull out all my teeth from my own tongue.
And what we had (PUSH ON) was always this (PUSH ON).
Broke and relentless.
Show them more heart than scars.
SHOW THEM MORE HEART THAN SCARS.
Never give in.
Stop holding your breath and start making your MARK…
Aim for the whites of their eyes.
Aim for the whites of their eyes.
Aim for the whites of their EYES.
Aim for the whites of their EYES.
The weakest hands have destroyed everything we worked for.
Aim for the whites of their EYES.
The weakest hands have destroyed everything we worked for.
As we PUSH ON.
As WE PUSH ON.
Broke and relentless.
Show them more heart than scars.
SHOW THEM MORE HEART THAN SCARS.
Never give in.
Stop holding your breath…
and start making your mark.
Broke and relentless.
start making your mark
Show them more heart than scars.
SHOW THEM MORE HEART THAN SCARS.
Never give in.
Stop holding your breath and start making your MARK…
Push on.
Push on.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kolejny dzień nam się wymyka.
Ich królestwa mogą? przetrwamy beznadziejność, którą znamy.
My? zabarykadowali się, a my? re desperate.
Wieczność nigdy nie zabierze mnie z tronu.
To moja ostatnia szansa, żeby wyrwać mi zęby.,
Wyciągnij wszystkie zęby z mojego własnego języka.
Kiedy będziemy naciskać ... naciskać.
Spłukany i nieustępliwy.
Pokaż im więcej serca niż blizn.
POKAŻ IM WIĘCEJ SERCA NIŻ BLIZN.
Nigdy się nie poddawaj.
Przestań wstrzymywać oddech i zacznij robić swoje.
A teraz widzę, co powstrzymało nas przed zrobieniem tego.
My? trzymamy się tych serc jak wszyscy toniemy.
Dla mnie ich ludzka duma nie istnieje, (nie istnieje, nie istnieje)
Dla mnie ich ludzka duma w ogóle nie istnieje.
To moja ostatnia szansa, żeby wyrwać mi zęby.,
Wyciągnij wszystkie zęby z mojego własnego języka.
A to co mieliśmy (PUSH ON) zawsze było tym (PUSH ON).
Spłukany i nieustępliwy.
Pokaż im więcej serca niż blizn.
POKAŻ IM WIĘCEJ SERCA NIŻ BLIZN.
Nigdy się nie poddawaj.
Przestań wstrzymywać oddech i zacznij robić swój znak.…
Celuj w białe oczy.
Celuj w białe oczy.
Celuj w białe oczy.
Celuj w białe oczy.
Najsłabsze ręce zniszczyły wszystko, na co pracowaliśmy.
Celuj w białe oczy.
Najsłabsze ręce zniszczyły wszystko, na co pracowaliśmy.
Kiedy będziemy kontynuować.
Kiedy będziemy kontynuować.
Spłukany i nieustępliwy.
Pokaż im więcej serca niż blizn.
POKAŻ IM WIĘCEJ SERCA NIŻ BLIZN.
Nigdy się nie poddawaj.
Przestań wstrzymywać oddech.…
i zacznij robić swoje.
Spłukany i nieustępliwy.
zacznij robić swoje
Pokaż im więcej serca niż blizn.
POKAŻ IM WIĘCEJ SERCA NIŻ BLIZN.
Nigdy się nie poddawaj.
Przestań wstrzymywać oddech i zacznij robić swój znak.…
Dalej.
Dalej.