This Town Needs Guns — Left Aligned tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Left Aligned", wykonawca: This Town Needs Guns.
Tekst piosenki
Our friends all dressed so smartly
This feels ugly, so wrong
A white box held aloft
Those guys must be so strong
Chase, voice sounding so grave
Tells me out straight he’s gone
That’s all, short phone call
It’s over now
Tie our conscience down
With heavy heads and frowns
Running up the walls
Sick, stressed and old
Regretful of what life could have been
Tired, stretched and thin keep him in You’re rolling off the rails
Lights signal fails, (?)
Of compensation claims
Screeching breaks and loud crashing sounds
It’s over now
Tie our conscience down
With heavy heads and frowns
Our friends all dressed so smartly
This feels ugly, so wrong
A white box held aloft
Those guys must be so strong
Chase, voice sounding so grave
Tells me out straight he’s gone
So try to move on But he’s helped shape the man that I am now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasi przyjaciele ubrani tak elegancko
To okropne, takie złe.
A white box held aloft
Ci faceci muszą być tacy silni.
Chase, głos brzmi tak groźnie
Mówi mi wprost, że już go nie ma.
To wszystko, krótka rozmowa telefoniczna.
To już koniec.
Tie our conscience down
Z ciężkimi głowami i marszczącymi brwi
Running up the walls
Chory, zestresowany i stary
/ Align = "left" /
Zmęczony, rozciągnięty i Chudy trzymaj go w sobie
Sygnał świetlny zawodzi, (?)
Roszczeń odszkodowawczych
Pisk i głośne odgłosy trzaskania
To już koniec.
Tie our conscience down
Z ciężkimi głowami i marszczącymi brwi
Nasi przyjaciele ubrani tak elegancko
To okropne, takie złe.
A white box held aloft
Ci faceci muszą być tacy silni.
Chase, głos brzmi tak groźnie
Mówi mi wprost, że już go nie ma.
Więc spróbuj ruszyć dalej, ale on pomógł ukształtować człowieka, którym jestem teraz.