This Very Day — Brand New Skies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brand New Skies", wykonawca: This Very Day.
Tekst piosenki
I miss the stars
Now all I see are scars upon the landscape
The horizon’s gone
City skylines in the distance
Night nevermore, eternal dusk
There’s no rest for the wicked and this city never sleeps
There’s no rest for the wicked and this city never sleeps
The heavens hold their ears
Once quiet landscapes silent no more
Screaming out against our Creator
The heavens hold their ears
Once quiet landscapes silent no more
Screaming out against his creation
I miss the sun
This smog hovers like death above us The clouds are lost
Reflections of ourselves up in smoke
Day nevermore, eternal dawn
Our black lungs have exhaled for the last time
And all we need is one more breath
Oh, to see the world as it once was
Oh, to see the world as it once was
The heavens hold their ears
Once quiet landscapes silent no more
Screaming out against our Creator
The heavens hold their ears
Once quiet landscapes silent no more
Screaming out against his creation
So burn it down and bring it back
So burn it down and bring it back
So burn it down and bring it back
I will pray for a new earth- bathed beneath brand new skies
I will pray for a new earth- bathed beneath brand new skies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tęsknię za gwiazdami.
Teraz widzę tylko blizny na krajobrazie.
The horizon ' s gone
Panoramy miasta w oddali
Noc nigdy więcej, wieczny zmierzch
Nie ma odpoczynku dla nikczemnych, a to miasto nigdy nie śpi.
Nie ma odpoczynku dla nikczemnych, a to miasto nigdy nie śpi.
Niebiosa trzymają uszy
Once quiet landscapes silent no more
Krzycząc przeciw naszemu Stwórcy
Niebiosa trzymają uszy
Once quiet landscapes silent no more
Krzycząc przeciwko jego stworzeniu
Tęsknię za słońcem.
Ten smog unosi się jak śmierć nad nami chmury są stracone
Reflections of ourselves up in smoke
Day nevermore, eternal dawn
Nasze czarne płuca wydechały po raz ostatni.
I wszystko czego potrzebujemy to jeszcze jeden oddech
Oh, to see the world as it once was
Oh, to see the world as it once was
Niebiosa trzymają uszy
Once quiet landscapes silent no more
Krzycząc przeciw naszemu Stwórcy
Niebiosa trzymają uszy
Once quiet landscapes silent no more
Krzycząc przeciwko jego stworzeniu
So burn it down and bring it back
So burn it down and bring it back
So burn it down and bring it back
Będę się modlił o nową ziemię skąpaną pod nowym niebem
Będę się modlił o nową ziemię skąpaną pod nowym niebem