This Wild Life — Alone With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone With Me", wykonawca: This Wild Life.
Tekst piosenki
I’ve covered the bone then I drove it home
Gotta cut you out from in my head.
Don’t leave me be
'Cause I don’t know if you can
Be alone with me Alone with me.
You don’t, or you won’t, just love yourself
And I can’t even stand to ask for help
But I’m begging you to let me out
Yeah I’m begging you to let me down.
You can’t, or you won’t, just let this end
And I can’t even tell just where you went
But I’m begging you to let me in And I’ll love you 'cause I know you can’t.
Love you 'cause I know you can’t
Love you 'cause I know you can’t.
Times have changed but you stay the same
So get under the rock for another day
If you’re listening then meet me half way.
Don’t leave me be
'Cause I don’t know if you can
Be alone with me Alone with me.
You don’t, or you won’t, just love yourself
And I can’t even stand to ask for help
But I’m begging you to let me out
Yeah I’m begging you to let me down.
You can’t, or you won’t, just let this end
And I can’t even tell just where you went
But I’m begging you to let me in And I’ll love you 'cause I know you can’t.
It’s not about what’s best but what’s best for you
I can’t love myself living like we do You’re not alone
You’re not alone.
If you shut me out I’m kicking that door down
Gotta stop stop living so deep underground
Before you’re gone.
So don’t you, don’t leave me be
'Cause I don’t know if you can
Be alone with me Alone with me Alone with me.
You don’t, or you won’t, just love yourself
And I can’t even stand to ask for help
But I’m begging you to let me out
Yeah I’m begging you to let me down.
You can’t, or you won’t, just let this end
And I can’t even tell just where you went
But I’m begging you to let me in And I’ll love you 'cause I know you can’t.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakryłem kość i odwiozłem ją do domu.
Muszę cię wyciąć z mojej głowy.
Don ' t leave me be
'Cause I don' t know if you can
Bądź ze mną sam na sam.
Albo nie, albo nie, po prostu kochaj siebie.
Nie mogę nawet znieść prośby o pomoc.
Ale błagam cię, żebyś mnie wypuścił.
Błagam cię, żebyś mnie zawiódł.
Nie możesz, albo nie chcesz, niech to się skończy.
I nie mogę nawet powiedzieć, Gdzie poszedłeś.
Ale błagam cię, żebyś mnie wpuścił, a ja cię pokocham, bo wiem, że nie możesz.
Love you 'cause I know you can' t
Kocham cię, bo wiem, że nie możesz.
Czasy się zmieniły, ale ty pozostajesz taki sam.
Więc schowaj się pod kamieniem na inny dzień.
Jeśli słuchasz, to spotkajmy się w połowie drogi.
Don ' t leave me be
'Cause I don' t know if you can
Bądź ze mną sam na sam.
Albo nie, albo nie, po prostu kochaj siebie.
Nie mogę nawet znieść prośby o pomoc.
Ale błagam cię, żebyś mnie wypuścił.
Błagam cię, żebyś mnie zawiódł.
Nie możesz, albo nie chcesz, niech to się skończy.
I nie mogę nawet powiedzieć, Gdzie poszedłeś.
Ale błagam cię, żebyś mnie wpuścił, a ja cię pokocham, bo wiem, że nie możesz.
Nie chodzi o to, co jest najlepsze, ale o to, co jest najlepsze dla Ciebie.
I can 't love myself living like we do You' re not alone
Nie jesteś sama.
Jeśli mnie odetniesz, wyważę te drzwi.
Gotta stop stop living so deep underground
Zanim odejdziesz.
So don 't you, don' t leave me be
'Cause I don' t know if you can
/ Align = "left" /
Albo nie, albo nie, po prostu kochaj siebie.
Nie mogę nawet znieść prośby o pomoc.
Ale błagam cię, żebyś mnie wypuścił.
Błagam cię, żebyś mnie zawiódł.
Nie możesz, albo nie chcesz, niech to się skończy.
I nie mogę nawet powiedzieć, Gdzie poszedłeś.
Ale błagam cię, żebyś mnie wpuścił, a ja cię pokocham, bo wiem, że nie możesz.