This Wild Life — Roots and Branches (Meant To Be Alone) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roots and Branches (Meant To Be Alone)", wykonawca: This Wild Life.
Tekst piosenki
We lay on our backs out on the front yard
Holding your right hand, I say life’s been so hard
The shade of the tree we planted
It grew strong with roots and branches
But it’s just not ours anymore
We build these walls high, they blend into the sky
Thick skin and bones defend us from outside
The way we lost it all, I think it made you strong
But I don’t feel that anymore
I feel nothing at all, yeah I trip and I fall
Running straight into walls while you’re suffering withdrawals
When will I ever get a better hand?
I am losing my hope and it hurts in my throat
Have my back to the coast at the end of my rope
Oh, will I ever be a better man?
Am I meant to be alone?
Am I meant to be alone?
We lay on our backs on the hood of my car
Holding my right hand, you point out the North Star
Show me the way ahead, guide me with light I said
Cause I can’t see straight anymore
Everyone left me all at once then
Honestly, I couldn’t even blame them
I’ve been a shitty friend
I don’t know where you went
I just can’t handle any more
I feel nothing at all, yeah I trip and I fall
Running straight into walls while you’re suffering withdrawals
When will I ever get a better hand?
I am losing my hope and it hurts in my throat
Have my back to the coast at the end of my rope
Oh, will I ever be a better man?
Am I meant to be alone?
Am I meant to be alone?
Am I meant to be alone?
Am I meant to be alone?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżeliśmy na plecach na podwórku.
Trzymając prawą rękę, mówię, że życie było takie ciężkie.
The shade of the tree we said
Rosła w siłę z korzeniami i gałęziami.
Ale to już nie jest nasze.
Budujemy te mury wysoko, wtapiamy się w niebo.
Gruba skóra i kości bronią nas z zewnątrz
Sposób w jaki to wszystko straciliśmy, myślę, że to uczyniło Cię silnym
Ale już tego nie czuję.
I feel nothing at all, yeah I trip and I fall
Running straight into walls while you ' re suffering
Kiedy dostanę lepszą rękę?
Tracę nadzieję i boli mnie gardło.
"Have my back to the coast at the end of my rope"
Czy kiedykolwiek będę lepszym człowiekiem?
Powinnam być sama?
Powinnam być sama?
We lay on our backs on the hood of my car
Trzymając moją prawą rękę, wskazujesz na Gwiazdę Polarną.
Wskaż mi drogę, poprowadź mnie światłem
Bo już nie widzę jasno.
Wszyscy zostawili mnie naraz.
Szczerze, nie mogłem ich winić.
Byłem gównianym przyjacielem.
Nie wiem, dokąd poszedłeś.
Nie zniosę tego dłużej.
I feel nothing at all, yeah I trip and I fall
Running straight into walls while you ' re suffering
Kiedy dostanę lepszą rękę?
Tracę nadzieję i boli mnie gardło.
"Have my back to the coast at the end of my rope"
Czy kiedykolwiek będę lepszym człowiekiem?
Powinnam być sama?
Powinnam być sama?
Powinnam być sama?
Powinnam być sama?