Thomas Anders — Laughter In The Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laughter In The Rain", wykonawca: Thomas Anders.
Tekst piosenki
strolling along country roads with my baby
it starts to rain, it begins to pour
without an umbrella we’re soaked to the skin
I feel a shiver run up my spine
I feel the warmth of her hand in mine
ooo, I hear laughter in the rain
walking hand in hand with the one I love
ooo, how I love the rainy days
and the happy way I feel inside
after a while we run under a tree
I turn to her and she kisses me there with the beat of the rain on the leaves
softly she breathes and I close my eyes
sharing our love under stormy skies
ooo, I hear laughter in the rain
walking hand in hand with the one I love
ooo, how I love the rainy days
and the happy way I feel inside
I feel the warmth of her hand in mine
ooo, I hear laughter in the rain
walking hand in hand with the one I love
ooo, how I love the rainy days
and the happy way I feel inside
ooo, I hear laughter in the rain
walking hand in hand with the one I love
ooo, how I love the rainy days
and the happy way I feel inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
spacerując po wiejskich drogach z moim dzieckiem
zaczyna padać, zaczyna padać
bez parasola jesteśmy przemoczeni do suchej nitki.
I feel a shiver run up my spine
I feel the warm of her hand in mine
OOO, słyszę śmiech w deszczu
walking hand in hand with the one I love
ooo, jak ja kocham Deszczowe dni
and the happy way I feel inside
po chwili biegniemy pod drzewem
Odwróciłem się do niej, a ona pocałowała mnie tam z rytmem deszczu na liściach.
delikatnie oddycha, a ja zamykam oczy.
dzielenie się naszą miłością pod burzowym niebem
OOO, słyszę śmiech w deszczu
walking hand in hand with the one I love
ooo, jak ja kocham Deszczowe dni
and the happy way I feel inside
I feel the warm of her hand in mine
OOO, słyszę śmiech w deszczu
walking hand in hand with the one I love
ooo, jak ja kocham Deszczowe dni
and the happy way I feel inside
OOO, słyszę śmiech w deszczu
walking hand in hand with the one I love
ooo, jak ja kocham Deszczowe dni
and the happy way I feel inside