Thomas Anders — The Night Is Still Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Night Is Still Young", wykonawca: Thomas Anders.
Tekst piosenki
The night is still young
Take my hand and hold on Let’s party tonight
And make love till the moon is gone
The night is still young
Groovin on the dance floor
Bass is boomin
In a cloud of motion
Hips are moving
I can tell you want me Teasin pleasin
I got no time for games so no deceiving
I know you waited so long to feel my love
(Feel my love)
If your timing’s right baby you can taste it tonight
The night is still young
The beat’s soundin tight baby
Take my hand and hold on Let’s party tonight
And make love till the moon is gone
The night is still young
Night to remember won’t forget it Hearts beating faster, bodies sweating
With every beat it seems I’m falling deeper
No other feeling could be sweeter
I know you waited so long to feel my love
(Feel my love)
If your timing’s right baby you can taste it tonight
The night is still young
So are you and I baby
Take my hand and hold on Let’s party tonight
And make love till the moon is gone
The night is still young
Everybody gotta shake your body
Do the horizontal mamba
(Groovin on the dance floor)
Make your momma wanna call the cops
And dad yell: Ay caramba
(Let's party tonight)
Let your body express itself
Yeah show me that you feel it
(The night is still young)
Yeah, yeah
If you’re wantin my body
Better make sure I believe it The night is still young
So are you and I baby
Take my hand and hold on Let’s party tonight
And make love till the moon is gone
The night is still young
Everybody gotta shake your body
Do the horizontal mamba
The night is still young
So are you and I baby
Take my hand and hold on Let’s party tonight
And make love till the moon is gone
The night is still young
Everybody gotta shake your body
Do the horizontal mamba
(Groovin on the dance floor)
Make your momma wanna call the cops
And dad yell: Ay caramba
(Let's party tonight)
Let your body express itself
Yeah show me that you feel it
(The night is still young)
If you’re wantin my body
Better make sure I believe it…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc jest jeszcze młoda.
Weź mnie za rękę i trzymaj się. zabawmy się dziś wieczorem.
And make love till the moon is gone
Noc jest jeszcze młoda.
Groovin na parkiecie
Bass is boomin
In a cloud of motion
/ Align = "left" /
I can tell you want me Teasin pleasin
Nie mam czasu na gierki, więc nie oszukuj.
Wiem, że tak długo czekałeś, by poczuć moją miłość.
(Feel my love)
Jeśli masz odpowiedni moment, kochanie, możesz tego dziś spróbować.
Noc jest jeszcze młoda.
The beat ' s soundin tight baby
Weź mnie za rękę i trzymaj się. zabawmy się dziś wieczorem.
And make love till the moon is gone
Noc jest jeszcze młoda.
Noc do zapamiętania nie zapomni jej serca biją szybciej, ciała pocą się
With every beat it seems I ' m falling deeper
No other feeling could be sweeter
Wiem, że tak długo czekałeś, by poczuć moją miłość.
(Feel my love)
Jeśli masz odpowiedni moment, kochanie, możesz tego dziś spróbować.
Noc jest jeszcze młoda.
So are you and I baby
Weź mnie za rękę i trzymaj się. zabawmy się dziś wieczorem.
And make love till the moon is gone
Noc jest jeszcze młoda.
Everybody gotta shake your body
Do the horizontal mamba
(Groovin on the dance floor)
Make your momma wanna call the cops
Ay caramba
(Let ' s party tonight)
Niech twoje ciało wyraża siebie
Yeah show me that you feel it
(The night is still young)
Yeah, yeah
If you ' re wantin my body
Better make sure I believe it the night is still young
So are you and I baby
Weź mnie za rękę i trzymaj się. zabawmy się dziś wieczorem.
And make love till the moon is gone
Noc jest jeszcze młoda.
Everybody gotta shake your body
Do the horizontal mamba
Noc jest jeszcze młoda.
So are you and I baby
Weź mnie za rękę i trzymaj się. zabawmy się dziś wieczorem.
And make love till the moon is gone
Noc jest jeszcze młoda.
Everybody gotta shake your body
Do the horizontal mamba
(Groovin on the dance floor)
Make your momma wanna call the cops
Ay caramba
(Let ' s party tonight)
Niech twoje ciało wyraża siebie
Yeah show me that you feel it
(The night is still young)
If you ' re wantin my body
Better make sure I believe it…