Thomas Anders — Thru With Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thru With Love", wykonawca: Thomas Anders.
Tekst piosenki
In my life I never thought that one day, I’d be alone
Now I find the love I built to last has fallen down
Please let me touch you one more time
I wanna keep this feeling in my mind
Thru with love, I’m thru with love
I’m always left to cry, babe
Thru with love, I’ve had enough
I never want to say goodbye again
Like this — I couldn’t stand the pain
Thru with love, it’s over now
I’ll never fall in love again
Yet so near, I really thought that this time, this time
I had it made
Now it’s clear, the perfect kiss we shared, just had to break
Oh, just to prove the thrill was true
I’m gonna make this sacrifice for you
Thru with love, I’m thru with love
I’m always left to cry, babe
Thru with love, I’ve had enough
I never want to say goodbye again
Like this — I couldn’t stand the pain
Thru with love, it’s over now
I’ll never fall again
Never fall again
Yet so near, I really thought that this time, this time
I had it made
Now it’s clear, the perfect kiss we shared, just had to break
Oh, just to prove the thrill was true
I’m gonna make this sacrifice for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że pewnego dnia będę sam.
Now I find the love I built to last has fallen down
Proszę, pozwól mi dotknąć cię jeszcze raz.
I wanna keep this feeling in my mind
Thru with love, I ' m thru with love
I ' m always left to cry, babe
Thru with love, I ' ve had enough
I never want to say goodbye again
Nie mogłem znieść bólu.
Thru with love, it ' s over now
I ' ll never fall in love again
Ale tak blisko, naprawdę myślałem, że tym razem, tym razem
I had it made
Teraz jest jasne, idealny pocałunek, który dzieliliśmy, po prostu musiał się zerwać.
Oh, just to prove the thrill was true
Poświęcę się dla Ciebie.
Thru with love, I ' m thru with love
I ' m always left to cry, babe
Thru with love, I ' ve had enough
I never want to say goodbye again
Nie mogłem znieść bólu.
Thru with love, it ' s over now
I ' ll never fall again
Never fall again
Ale tak blisko, naprawdę myślałem, że tym razem, tym razem
I had it made
Teraz jest jasne, idealny pocałunek, który dzieliliśmy, po prostu musiał się zerwać.
Oh, just to prove the thrill was true
Poświęcę się dla Ciebie.