Thomas Anders — World Of Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World Of Stars", wykonawca: Thomas Anders.
Tekst piosenki
You were a lady in red when we first met
I thought to myself this is as good as it gets
When Harry met Sally there were fireworks
But nothing like the moment that we kissed
Just like the movie ‘Love Affair'
At first your feelings just weren’t there
But then like a bed or roses I swept you off your feet
And now we’re meant to be You send me into orbit when you touch my face
Far beyond the moon and the Milky Way
There’s never been a love as strong as ours
Not even in the world of stars
Like «Casablanca» when we parted ways
I was sleepless in Seattle with some lonely days
And just like «Pretty Woman» when I saw you again
But we’re more than just a movie
We’re more than just a dream
You send me into orbit when you touch my face
Far beyond the moon and the Milky Way
There’s never been a love as strong as ours
Not even in the world of stars
Just like Romeo & Juliet, my love will never be gone on the window
Far, and away…
You send me into orbit when you touch my face
Far beyond the moon and the Milky Way
There’s never been a love as strong as ours
Not even in the world of stars
You send me into orbit when you touch my face
Far beyond the moon and the Milky Way
There’s never been a love as strong as ours
Not even in the world of stars
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłaś damą w Czerwieni, kiedy się poznaliśmy.
Pomyślałem sobie, że lepiej być nie może.
Kiedy Harry poznał Sally, były fajerwerki.
Ale nie ma to jak moment, w którym się całowaliśmy
Tak jak w filmie "Love Affair".
Na początku twoje uczucia po prostu nie były tam
Ale wtedy jak łóżko albo róże zwaliłem cię z nóg
A teraz mamy być ty wyślij mnie na orbitę kiedy dotkniesz mojej twarzy
Daleko za księżycem i Drogą Mleczną
There ' s never been a love as strong as ours
Nawet w świecie gwiazd
Jak w "Casablance", kiedy się rozstaliśmy.
Byłem bezsenny w Seattle przez kilka samotnych dni.
I tak jak w "Pretty Woman" kiedy znów cię zobaczyłem
Ale jesteśmy czymś więcej niż tylko filmem.
Jesteśmy czymś więcej niż tylko snem.
Wysyłasz mnie na orbitę, gdy dotykasz mojej twarzy.
Daleko za księżycem i Drogą Mleczną
There ' s never been a love as strong as ours
Nawet w świecie gwiazd
Just like Romeo & Juliet, my love will never be gone on the window
Far, and away…
Wysyłasz mnie na orbitę, gdy dotykasz mojej twarzy.
Daleko za księżycem i Drogą Mleczną
There ' s never been a love as strong as ours
Nawet w świecie gwiazd
Wysyłasz mnie na orbitę, gdy dotykasz mojej twarzy.
Daleko za księżycem i Drogą Mleczną
There ' s never been a love as strong as ours
Nawet w świecie gwiazd