Thomas Bergersen — United We Stand - Divided We Fall tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "United We Stand - Divided We Fall", wykonawca: Thomas Bergersen.

Tekst piosenki

Warriors, wizards, all who fight
Form the lines get ready to fight
In the skies the army stands
In the dark hell has massed
Light stands brave
While hell’s in rage
All ready for judgement’s day
Skies are tearing, earth is shaking
To the end the world is nearing
The one who wins gets the throne
He who loses will return
Wars will rage where once was paradise
Fire, burn them all
Water, flood the dark
Earth, crumble beneath all
Air, blow away the dark
Magic and might unite
United We Stand, Divided We Fall
Stand your ground and fend them off
With my might, and your magic
(Hold your ground and stand, be proud)
We will never fall
(For you will save mankind now)
(Hold your ground and stand, be proud)
(For you will save mankind now)
(Heroes of mankind, fight!)
Grab your sword and let them fall
Take your mace and crush them all
Hold your lance and make your stand
Use your shields and bash their heads
Grab your sword and let them fall
Take your mace and crush them all
Hold your lance and make your stand
Use your shields and bash their heads
Fight!
Look how the enemy fell
Today we won, but keep on fighting
For darkness never rests, remember that
There is no good if there is no evil
Remember
United we must be to triumph
Divided we will surely lose
(Might and magic)
United we must be to triumph
Divided we will surely lose
(Might and magic)
United we must be to triumph
Divided we will surely lose
(Might and magic)
United we must be to triumph
Divided we will surely lose
Unite and Fight!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wojownicy, czarodzieje, wszyscy, którzy walczą
Przygotować się do walki.
Na niebie stoi armia
W mrocznym piekle masuje się
Light stands brave
While hell ' S in rage
All ready for judgement ' s day
Niebo się trzęsie, ziemia się trzęsie
Do końca świat zbliża się
Ten, kto wygra, dostanie TRON.
Kto przegra, wróci.
Wars will rage where once was paradise
Ognia, spalić ich wszystkich.
Woda, zalej ciemność
Earth, crumble beneath all
/ Align = "left" /
Magic and might unite
Zjednoczeni Stoimy, Podzieleni Upadamy
Stand your ground and fend them off
With my might, and your magic
(Hold your ground and stand, be proud)
We will never fall
(Bo teraz ocalisz ludzkość)
(Hold your ground and stand, be proud)
(Bo teraz ocalisz ludzkość)
(Bohaterowie ludzkości, walczcie!)
Chwyć swój miecz i pozwól im upaść.
Weź swój gaz i zmiażdż ich wszystkich.
Trzymaj lance i postaw się.
Użyj osłon i rozwal ich głowy.
Chwyć swój miecz i pozwól im upaść.
Weź swój gaz i zmiażdż ich wszystkich.
Trzymaj lance i postaw się.
Użyj osłon i rozwal ich głowy.
Walcz!
# Patrz wróg poległ
Dziś wygraliśmy, ale walczcie dalej.
Bo ciemność nigdy nie spocznie, pamiętaj, że
Nie ma dobra, jeśli nie ma zła
Pamiętaj
Zjednoczeni musimy być, By zatriumfować.
Podzieleni na pewno przegramy
(Might and magic)
Zjednoczeni musimy być, By zatriumfować.
Podzieleni na pewno przegramy
(Might and magic)
Zjednoczeni musimy być, By zatriumfować.
Podzieleni na pewno przegramy
(Might and magic)
Zjednoczeni musimy być, By zatriumfować.
Podzieleni na pewno przegramy
Zjednoczcie się i walczcie!